Sadržaj
- VAŽNO UPOZORENJE:
- Zašto je ovaj lijek propisan?
- Kako se treba koristiti ovaj lijek?
- Druge namjene ovog lijeka
- Koje posebne mjere opreza trebam slijediti?
- Koje posebne prehrambene upute trebam slijediti?
- Što trebam učiniti ako zaboravim dozu?
- Koje nuspojave može uzrokovati ovaj lijek?
- Što trebam znati o skladištenju i zbrinjavanju ovog lijeka?
- U slučaju opasnosti / predoziranja
- Koje druge informacije trebam znati?
- Trgovačka imena
VAŽNO UPOZORENJE:
Abakavir, dolutegravir i lamivudin mogu izazvati ozbiljnu ili životno opasnu alergijsku reakciju. Odmah pozovite svog liječnika ako se pojavi simptom iz dvije ili više sljedećih skupina kako biste vidjeli želite li prestati uzimati abakavir, dolutegravir i lamivudin:
- Skupina 1: groznica
- Skupina 2: osip
- Skupina 3: mučnina, povraćanje, proljev ili bol u području želuca
- Skupina 4: općenito bolestan osjećaj, ekstremni umor ili bolest
- Skupina 5: kratkoća daha, kašalj ili grlobolja
Također, odmah nazovite svog liječnika ako osjetite bilo koji od sljedećih simptoma: glavobolju; bol u mišićima ili zglobovima; oticanje lica, ruku, stopala, gležnjeva ili potkoljenica; bol, peckanje ili trnci u rukama ili nogama; svrbež; mjehurići ili ljuštenje kože; otežano gutanje ili disanje; crvene, otečene, svrbežaste ili suze oči; ili čireve u ustima.
Ljekarnik će vam dati karticu upozorenja kada primite lijek koji ćete ponijeti sa sobom. Kartica upozorenja sadrži skupine gore navedenih simptoma kako bi vama i ljudima oko vas bilo lakše prepoznati ako imate alergijsku reakciju. Obavezno uvijek nosite ovu karticu upozorenja.
Neke osobe imaju veću vjerojatnost da imaju alergijsku reakciju na abakavir, dolutegravir i lamivudin na temelju njihove nasljednosti ili genetskog sastava. Vaš liječnik može odrediti genetski laboratorijski test prije početka abakavira, dolutegravira i lamivudina ili ako prethodno niste bili testirani kako biste utvrdili postoji li veća vjerojatnost da imate alergijsku reakciju na ovaj lijek. Obavijestite svog liječnika ili ljekarnika ako ste alergični na abakavir, dolutegravir i lamivudin ili bilo koje druge lijekove koji sadrže abakavir ili dolutegravir ili ako znate da imate određeni genetski sastav. Ako ste ikada imali prethodnu alergijsku reakciju na abakavir (u Epzicomu, Triziviru, Ziagenu) ili dolutegraviru (Tivicay) ili bilo kojem drugom lijeku koji sadrži abakavir ili dolutegravir, liječnik će vam vjerojatno reći da ne uzimate abakavir, dolutegravir i lamivudin. Ako vam liječnik kaže da prestanete uzimati abakavir, dolutegravir i lamivudin jer ste imali alergijsku reakciju, nikada više nemojte uzimati abakavir, dolutegravir i lamivudin ili lijek koji sadrži abakavir ili dolutegravir. Ako prestanete uzimati abakavir, dolutegravir i lamivudin iz bilo kojeg drugog razloga, uključujući nedostatak nekoliko doza zaredom ili nestanak lijekova, nemojte ga ponovno uzimati bez prethodnog razgovora sa svojim liječnikom. Morat ćete biti oko ljudi koji mogu pružiti ili pozvati hitnu medicinsku pomoć, ako je potrebno, kada ponovno pokrenete ovaj lijek.
Obavijestite svog liječnika ako imate ili mislite da imate infekciju virusom hepatitisa B (HBV; stalna infekcija jetre) ili infekciju virusom hepatitisa C (HCV; stalna infekcija jetre). Ako imate HBV i uzimate abakavir, dolutegravir i lamivudin, vaše se stanje može naglo pogoršati kada prestanete uzimati abakavir, dolutegravir i lamivudin. Liječnik će pregledati vas i redovito provoditi laboratorijske pretrage nekoliko mjeseci nakon što prestanete uzimati abakavir, dolutegravir i lamivudin kako biste vidjeli je li se vaš HBV pogoršao. Ako imate HCV i uzimate interferon alfa sa ili bez ribavirina (Copegus, Rebetol, Ribasphere) i uzimate abakavir, dolutegravir i lamivudin, vaše se stanje može pogoršati i postati opasne po život. Ako uzimate abakavir, dolutegravir i lamivudin i interferon alfa sa ili bez ribavirina, obavijestite svog liječnika ako imate nove simptome pogoršanja bolesti jetre.
Držite sve sastanke sa svojim liječnikom i laboratorijem. Vaš će liječnik odrediti određene testove kako bi provjerio odgovor vašeg tijela na abakavir, dolutegravir i lamivudin.
Vaš liječnik ili ljekarnik dat će vam proizvođačev informativni list o lijeku (Vodič za lijekove) kada započnete liječenje abakavirom, dolutegravirom i lamivudinom i svaki put kada ponovno napunite recept. Pažljivo pročitajte informacije i obratite se svom liječniku ili ljekarniku ako imate pitanja. Možete također posjetiti web-mjesto Uprave za hranu i lijekove (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ili web-mjesto proizvođača kako biste dobili Vodič za lijekove.
Razgovarajte sa svojim liječnikom o rizicima uzimanja abakavira, dolutegravira i lamivudina.
Zašto je ovaj lijek propisan?
Kombinacija abakavira, dolutegravira i lamivudina koristi se samostalno ili zajedno s drugim lijekovima za liječenje HIV infekcije kod određenih odraslih osoba i djece koja imaju težinu od najmanje 40 kg. Abakavir i lamivudin spadaju u skupinu lijekova koji se nazivaju nukleozidni inhibitori reverzne transkriptaze (NRTI), a dolutegravir je u skupini lijekova koji se nazivaju inhibitori prijenosa integraze niti (INSTI). Oni djeluju tako što smanjuju količinu HIV-a u vašoj krvi i povećavaju broj imunoloških stanica koje pomažu u borbi protiv infekcija u vašem tijelu. Iako abakavir, dolutegravir i lamivudin neće izliječiti HIV, ovi lijekovi mogu smanjiti mogućnost razvoja sindroma stečene imunodeficijencije (AIDS) i bolesti povezanih s HIV-om kao što su ozbiljne infekcije ili rak. Uzimanje ovih lijekova uz prakticiranje sigurnijeg seksa i drugih promjena u načinu života može smanjiti rizik od dobivanja ili prijenosa virusa HIV-a na druge ljude.
Kako se treba koristiti ovaj lijek?
Kombinacija abakavira, dolutegravira i lamivudina dolazi kao tableta koja se uzima usta. Obično se uzima jednom dnevno sa ili bez hrane. Uzimajte abakavir, dolutegravir i lamivudin otprilike u isto vrijeme svaki dan. Pažljivo slijedite upute na naljepnici na recept i zamolite svog liječnika ili ljekarnika da objasni koji dio ne razumijete. Uzmite abakavir, dolutegravir i lamivudin točno onako kako je navedeno. Ne uzimajte više ili manje od toga ili ga uzimajte češće nego što vam je propisao liječnik.
Abakavir, dolutegravir i lamivudin pomažu u kontroli HIV infekcije, ali je ne izliječiti. Nastavite uzimati abakavir, dolutegravir i lamivudin čak i ako se dobro osjećate. Nemojte prestati uzimati abakavir, dolutegravir i lamivudin bez razgovora sa svojim liječnikom.
Druge namjene ovog lijeka
Ovaj lijek može biti propisan za druge namjene; Za više informacija obratite se svom liječniku ili ljekarniku.
Koje posebne mjere opreza trebam slijediti?
Prije uzimanja abakavira, dolutegravira i lamivudina,
- obavijestite svog liječnika i ljekarnika ako ste alergični na abakavir, dolutegravir i lamivudin, bilo koje druge lijekove ili bilo koje sastojke u tabletama abakavira, dolutegravira i lamivudina. Pitajte svog ljekarnika ili provjerite popis lijekova za popis sastojaka.
- obavijestite svog liječnika ako uzimate dofetilid (Tikosyn). Liječnik će vam vjerojatno reći da ne uzimate abakavir, dolutegravir i lamivudin ako uzimate ovaj lijek.
- obavijestite svog liječnika i ljekarnika koji drugi lijekovi na recept i bez recepta, vitamini, dodaci prehrani, koje uzimate ili planirate uzeti. Svakako navedite nešto od sljedećeg: karbamazepin (Carbatrol, Equetro, Tegretol, drugi); druge lijekove za HIV, uključujući abakavir (u Epzicom, Trizivir, Ziagen), dolutegravir (Tivicay), efavirenz (Sustiva, Atripla), emtricitabin (Emtriva, u Atripla, Complera, u Truvadi, drugi), etravirin (Intelence), fosamprenavir (Lexiva) uzet s ritonavir (Norvir), lamivudin (Epivir, u Combivir, u Epzicom, Trizivir, drugi), nevirapin (Viramune) i tipranavir (Aptivus) uzet s ritonavirom (Norvir); metformin (Glumetza, Glucophage, Riomet); metadon (Dolophine, Methadose); okskarbazepin (Oxtellar XR, Trileptal); fenobarbital; fenitoin (Dilantin, Phenytek); rifampin (Rifadin, Rimactane, Rifamate, Rifater); i sorbitol ili lijekovi koji sadrže sorbitol. Vaš liječnik će možda morati promijeniti doze lijekova ili vas pažljivo nadzirati zbog nuspojava.
- ako uzimate antacide ili laksative koji sadrže aluminij, magnezij ili kalcij; dodaci kalcija; dodaci željeza; sukralfat (karafat); ili puferirane lijekove kao što je puferirani aspirin, uzimajte abakavir, dolutegravir i lamivudin najmanje 2 sata prije ili 6 sati nakon uzimanja tih lijekova.
- obavijestite svog liječnika o proizvodima biljnog podrijetla koje uzimate, osobito gospine trave. Tijekom uzimanja abakavira, dolutegravira i lamivudina ne biste trebali uzimati gospinu kantarion.
- obavijestite svog liječnika ako imate ili ste ikada imali bolest jetre. Liječnik će vam vjerojatno reći da ne uzimate abakavir, dolutegravir i lamivudin.
- obavijestite svog liječnika ako pušite ili pijete alkohol ili ako ste imali ili ste ikada imali povišeni krvni tlak, visok kolesterol, dijabetes ili bolest srca ili bubrega.
- obavijestite svog liječnika ako ste trudni, planirate zatrudnjeti ili dojite. Morat ćete napraviti test trudnoće prije početka liječenja. Ne smijete zatrudnjeti dok uzimate abakavir, dolutegravir i lamivudin. Razgovarajte sa svojim liječnikom o učinkovitim metodama kontrole rađanja koje možete koristiti tijekom liječenja. Ako zatrudnite dok uzimate abakavir, dolutegravir i lamivudin, odmah nazovite svog liječnika. Dolutegravir može naškoditi fetusu.
- obavijestite svog liječnika ako dojite. Ne smijete dojiti ako ste zaraženi HIV-om ili ako uzimate abakavir, dolutegravir i lamivudin.
- Pitajte svog liječnika o sigurnoj uporabi alkoholnih pića i lijekova koji sadrže alkohol dok uzimate abakavir, dolutegravir i lamivudin.
- trebate znati da dok uzimate lijekove za liječenje HIV infekcije, vaš imunološki sustav može postati jači i početi se boriti protiv drugih infekcija koje su već bile u vašem tijelu. To može uzrokovati razvoj simptoma tih infekcija. Ako u bilo koje vrijeme tijekom liječenja abakavir, dolutegravir i lamivudin imate nove ili pogoršane simptome, obavezno obavijestite svog liječnika.
Koje posebne prehrambene upute trebam slijediti?
Ako vam liječnik ne kaže drugačije, nastavite s normalnom prehranom.
Što trebam učiniti ako zaboravim dozu?
Uzmite propuštenu dozu čim se sjetite. Međutim, ako je skoro vrijeme za sljedeću dozu, preskočite propuštenu dozu i nastavite s redovnim rasporedom doziranja. Nemojte uzeti dvostruku dozu kako biste nadoknadili propuštenu.
Koje nuspojave može uzrokovati ovaj lijek?
Neke nuspojave mogu biti ozbiljne. Ako primijetite bilo koji od sljedećih simptoma, ili one navedene u odjeljku VAŽNO UPOZORENJE, odmah nazovite svog liječnika ili zatražite hitnu medicinsku pomoć:
- pretjeran umor; slabost, vrtoglavica ili nepromišljenost; brz ili nepravilan rad srca; bol u mišićima; bol u želucu s mučninom i povraćanjem; otežano disanje ili otežano disanje; simptome slične gripi kao što su groznica, zimica ili kašalj; ili osjećaj hladnoće, osobito u rukama ili nogama
- svjetlucav utroba crijeva; žutilo kože ili očiju; gubitak apetita; neobično krvarenje ili modrice; tamno žuti ili smeđi urin; ili bol u gornjem desnom dijelu želuca
Abakavir, dolutegravir i lamivudin mogu uzrokovati druge nuspojave. Nazovite svog liječnika ako imate bilo kakve neobične probleme tijekom uzimanja ovog lijeka.
Ako osjetite ozbiljnu nuspojavu, vi ili vaš liječnik možete poslati izvješće programu MedWatch o neželjenim događajima MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ili telefonom (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).
Što trebam znati o skladištenju i zbrinjavanju ovog lijeka?
Lijek čuvajte u posudi u koju je došao, dobro zatvorenoj i izvan dohvata djece. Čuvajte ga na sobnoj temperaturi i dalje od viška topline i vlage (ne u kupaonici). Ne uklanjajte sredstvo za sušenje (mali paketić s lijekovima za apsorpciju vlage) iz boce.
Važno je zadržati sve lijekove izvan dohvata i dohvata djece jer mnogi spremnici (kao što su tjedne osobe koje uzimaju pilule i one za kapi za oči, kreme, flasteri i inhalatori) nisu otporni na djecu i djeca ih lako mogu otvoriti. Kako biste malu djecu zaštitili od trovanja, uvijek zaključajte sigurnosne kapice i odmah stavite lijek na sigurno mjesto - onaj koji je gore i dalje, izvan vidokruga i dohvata. http://www.upandaway.org
Nepotrebne lijekove treba zbrinuti na posebne načine kako bi se osiguralo da ih kućni ljubimci, djeca i drugi ljudi ne mogu konzumirati. Međutim, ne biste trebali ispirati ovaj lijek u zahod. Umjesto toga, najbolji način zbrinjavanja lijeka je program uzimanja lijekova. Razgovarajte s ljekarnikom ili se obratite lokalnom odjelu za smeće / recikliranje kako biste saznali više o programima povrata u vašoj zajednici. Dodatne informacije potražite na web-stranici FDA-e za sigurno odlaganje lijekova (http://goo.gl/c4Rm4p) ako nemate pristup programu za povratak.
U slučaju opasnosti / predoziranja
U slučaju predoziranja, nazovite telefonsku liniju za kontrolu trovanja na 1-800-222-1222. Informacije su također dostupne online na adresi https://www.poisonhelp.org/help. Ako se žrtva sruši, ima napadaj, ima problema s disanjem ili se ne može probuditi, odmah nazovite hitnu službu na 911.
Koje druge informacije trebam znati?
Ne dopustite da vam netko drugi uzme lijekove. Pitajte svog ljekarnika bilo kakva pitanja o ponovnom punjenju recepta.
Imajte pri ruci zalihu abakavira, dolutegravira i lamivudina. Nemojte čekati dok vam ponestane lijekova kako biste ponovno napunili svoj recept.
Važno je da vodite pisani popis svih lijekova na recept i bez recepta koje uzimate, kao i sve proizvode kao što su vitamini, minerali ili drugi dodaci prehrani. Taj popis morate ponijeti sa sobom svaki put kada posjetite liječnika ili ako ste primljeni u bolnicu. Također je važna informacija koju trebate ponijeti sa sobom u slučaju hitnih slučajeva.
Trgovačka imena
- Triumeq®