Sadržaj
- Zašto je ovaj lijek propisan?
- Kako se treba koristiti ovaj lijek?
- Druge namjene ovog lijeka
- Koje posebne mjere opreza trebam slijediti?
- Koje posebne prehrambene upute trebam slijediti?
- Što trebam učiniti ako zaboravim dozu?
- Koje nuspojave može uzrokovati ovaj lijek?
- Što trebam znati o skladištenju i zbrinjavanju ovog lijeka?
- U slučaju opasnosti / predoziranja
- Koje druge informacije trebam znati?
- Trgovačka imena
Zašto je ovaj lijek propisan?
Bortezomib se koristi za liječenje osoba s multiplim mijelomom (vrsta raka koštane srži) koji su već liječeni najmanje jednim drugim lijekom. Bortezomib se također koristi za liječenje osoba s limfomom stanica plašta (brzo rastući rak koji počinje u stanicama imunološkog sustava) koji su već liječeni barem još jednim lijekom. Bortezomib je u klasi lijekova koji se nazivaju antineoplastični agensi. Djeluje tako što ubija stanice raka.
Kako se treba koristiti ovaj lijek?
Bortezomib dolazi kao otopina (tekućina) za ubrizgavanje u venu. Bortezomib daje liječnik ili medicinska sestra u ambulanti ili klinici. Obično se daje rotirajućim rasporedom koji se izmjenjuje 2 tjedna kada se bortezomib daje dva puta tjedno s 10 dana kada se lijek ne daje. Tijekom tjedana davanja bortezomiba, doze će uvijek biti razmaknute najmanje 72 sata. Raspored vrtnje može se pratiti do osam ciklusa. Nakon toga, vaš liječnik može odlučiti nastaviti liječenje, ali ćete rjeđe primati bortezomib.
Obavezno obavijestite svog liječnika kako se osjećate tijekom liječenja. Liječnik može prekinuti neko liječenje ili smanjiti dozu bortezomiba ako se pojave nuspojave lijeka.
Obratite se svom ljekarniku ili liječniku za kopiju podataka proizvođača o pacijentu.
Druge namjene ovog lijeka
Ovaj lijek može biti propisan za druge namjene; Za više informacija obratite se svom liječniku ili ljekarniku.
Koje posebne mjere opreza trebam slijediti?
Prije upotrebe bortezomiba,
- obavijestite svog liječnika i liječnika ako ste alergični na bortezomib, manitol, bilo koje druge lijekove ili bor.
- obavijestite svog liječnika i ljekarnika koji drugi lijekovi na recept i bez recepta, vitamini ili prehrambeni dodaci koje uzimate ili planirate uzeti. Svakako navedite nešto od sljedećeg: amiodaron (Cordarone, Pacerone); cimetidin (Tagamet); klaritromicin (Biaxin, Prevpac); diltiazem (Cardizem, Dilacor, Tiazac, drugi); eritromicin (E.E.S., E-Mycin, Erythrocin); fluvoksamin; određena antifungalna sredstva kao što su itrakonazol (Sporanox) ili ketokonazol (Nizoral); lijekovi za liječenje dijabetesa ili visokog krvnog tlaka; određene lijekove za liječenje virusa humane imunodeficijencije (HIV) ili sindroma stečene imunodeficijencije (AIDS) kao što su indinavir (Crixivan), nelfinavir (Viracept) ili ritonavir (Norvir); određene lijekove za liječenje napadaja kao što su karbamazepin (karbatrol, tegretol), fenobarbital (luminal, solfoton) ili fenitoin (Dilantin, Phenytek); mibefradil (više nije dostupan u SAD); nefazodon; rifabutin (mikobutin); rifampin (Rifadin, Rifamate, Rimactane, drugi); troleandomicin (TAO) (više nije dostupan u SAD); ili verapamil (Calan, Covera, Isoptin, u Tarka, drugi). Vaš liječnik će možda morati promijeniti doze lijekova ili vas pažljivo nadzirati zbog nuspojava.
- obavijestite svog liječnika o proizvodima biljnog podrijetla koje uzimate, osobito gospine trave.
- obavijestite svog liječnika ako ste vi ili bilo tko u vašoj obitelji imali ili ste ikada imali srčanu bolest i imate li ili ste ikada imali herpesnu infekciju (čireve, šindre ili ranice genitalnih organa); dijabetes; nesvjesticu; visoki kolesterol (masti u krvi); nizak ili visok krvni tlak; periferna neuropatija (ukočenost, bol, trnci ili osjećaj pečenja u stopalima ili rukama) ili slabost ili gubitak osjećaja ili refleksi u dijelu vašeg tijela ili bolest bubrega ili jetre. Također obavijestite svog liječnika ako pušite ili pijete velike količine alkohola.
- obavijestite svog liječnika ako ste trudni ili planirate zatrudnjeti. Bortezomib može naškoditi fetusu. Koristite kontrolu rađanja kako biste spriječili trudnoću tijekom liječenja bortezomibom. Pitajte svog liječnika ako imate pitanja o vrstama kontrola rađanja koje će vam pomoći. Ako zatrudnite dok koristite bortezomib, odmah se obratite svom liječniku.
- ne doje tijekom liječenja bortezomibom. Po završetku liječenja razgovarajte sa svojim liječnikom ili medicinskom sestrom kada je sigurno ponovno započeti s dojenjem.
- ako imate operaciju, uključujući i stomatološku operaciju, obavijestite liječnika ili stomatologa da koristite bortezomib.
- trebate znati da vas bortezomib može učiniti pospanim, omamljenim ili omamljenim, ili izazvati nesvjesticu ili zamagljen vid. Nemojte voziti automobil ili upravljati strojevima ili opasnim alatima dok ne znate kako ovaj lijek utječe na vas.
- trebate znati da bortezomib može izazvati vrtoglavicu, nepromišljenost i nesvjesticu kada prebrzo ustanete iz ležećeg položaja. To je češće kod ljudi koji su se u prošlosti onesvijestili, ljudi koji su dehidrirani i ljudi koji uzimaju lijekove koji snižavaju krvni tlak.Kako biste izbjegli ovaj problem, polako ustajte iz kreveta, nekoliko minuta odmarajte noge na podu prije nego što ustanete.
Koje posebne prehrambene upute trebam slijediti?
Razgovarajte sa svojim liječnikom o konzumiranju grejpa i pijenju soka od grejpa dok uzimate ovaj lijek.
Pijte puno tekućine svaki dan tijekom liječenja bortezomibom, osobito ako povraćate ili imate proljev.
Što trebam učiniti ako zaboravim dozu?
Ako propustite sastanak i primite dozu bortezomiba, odmah nazovite svog liječnika.
Koje nuspojave može uzrokovati ovaj lijek?
Bortezomib može izazvati nuspojave. Obavijestite svog liječnika ako je bilo koji od ovih simptoma, ili onih u odjeljku POSEBNE MJERE, ozbiljan ili ne prolazi:
- opća slabost
- mučnina
- povraćanje
- proljev
- bol u želucu
- anksioznost
- bol u leđima
- bol u kostima, zglobovima ili mišićima
- grčevi u mišićima
- teško spavati ili spavati
Neke nuspojave mogu biti ozbiljne. Ako osjetite bilo koji od ovih simptoma, odmah se obratite svom liječniku:
- bol, peckanje, ukočenost ili trnci u rukama ili nogama
- slabost u rukama ili nogama
- mijenja se u smislu dodira
- otežano disanje
- kašalj
- oticanje stopala, gležnjeva ili potkoljenica
- osip
- osip
- svrabež
- otežano disanje ili gutanje
- oticanje lica, grla, jezika, usana, očiju ili ruku
- promuklost
- groznica, grlobolja, zimica ili drugi znakovi infekcije
- neuobičajene modrice ili krvarenje
- crne i tanke stolice
- crvena krv u stolici
- krvava povraćka
- materijal za povraćanje koji izgleda kao kava
- nejasan govor ili nesposobnost govora ili razumijevanja govora
- gubitak ravnoteže ili koordinacije
- gubitak memorije
- paraliza (gubitak sposobnosti kretanja dijela tijela
- promjene vida ili gubitak vida
- gubitak svijesti
- pretjeranog umora
- blijeda koža
- ubrzani otkucaji srca
- nesvjestica
- glavobolja
- misli o samopovređivanju ili samoubojstvu
- teško razmišljanje, korištenje dobre prosudbe ili razumijevanje stvarnosti
- halucinirati (vidjeti stvari ili čuti glasove koji ne postoje)
- zbunjenost
- nemir
- žeđ
- smanjeno mokrenje
- gubitak apetita
- zatvor
- napadaji
- plikovi koji su svrbi ili bolni
Bortezomib može uzrokovati druge nuspojave. Nazovite svog liječnika ako imate bilo kakve neobične probleme tijekom uzimanja ovog lijeka.
Što trebam znati o skladištenju i zbrinjavanju ovog lijeka?
Bortezomib će biti pohranjen u ambulanti ili klinici.
U slučaju opasnosti / predoziranja
U slučaju predoziranja, nazovite telefonsku liniju za kontrolu trovanja na 1-800-222-1222. Informacije su također dostupne online na adresi https://www.poisonhelp.org/help. Ako se žrtva sruši, ima napadaj, ima problema s disanjem ili se ne može probuditi, odmah nazovite hitnu službu na 911.
Simptomi predoziranja mogu uključivati sljedeće:
- nesvjestica
- vrtoglavica
- zamagljen vid
- neuobičajene modrice ili krvarenje
Koje druge informacije trebam znati?
Držite sve sastanke sa svojim liječnikom i laboratorijem. Vaš će liječnik odrediti određene laboratorijske pretrage kako bi provjerio odgovor vašeg tijela na bortezomib.
Važno je da vodite pisani popis svih lijekova na recept i bez recepta koje uzimate, kao i sve proizvode kao što su vitamini, minerali ili drugi dodaci prehrani. Taj popis morate ponijeti sa sobom svaki put kada posjetite liječnika ili ako ste primljeni u bolnicu. Također je važna informacija koju trebate ponijeti sa sobom u slučaju hitnih slučajeva.
Trgovačka imena
- Velcade®