Sadržaj
- VAŽNO UPOZORENJE:
- Zašto je ovaj lijek propisan?
- Kako se treba koristiti ovaj lijek?
- Druge namjene ovog lijeka
- Koje posebne mjere opreza trebam slijediti?
- Koje posebne prehrambene upute trebam slijediti?
- Koje nuspojave može uzrokovati ovaj lijek?
- Što trebam znati o skladištenju i zbrinjavanju ovog lijeka?
- U slučaju opasnosti / predoziranja
- Koje druge informacije trebam znati?
- Trgovačka imena
- Druga imena
VAŽNO UPOZORENJE:
Injekcija testosteron undekanoata (Aveed) može uzrokovati ozbiljne probleme s disanjem i alergijske reakcije, tijekom ili odmah nakon injekcije. Injekciju treba dati liječnik ili medicinska sestra u zdravstvenoj ustanovi gdje se ti problemi ili reakcije mogu liječiti. Morat ćete ostati u zdravstvenoj ustanovi najmanje 30 minuta nakon primitka injekcije. Odmah obavijestite svog liječnika ili medicinsku sestru ako se tijekom ili nakon primjene injekcije pojavi bilo koji od sljedećih simptoma: stezanje grla, otežano disanje, otežano gutanje, otežano disanje, kašalj ili nagon na kašalj, bol u prsima, vrtoglavica, nesvjestica, znojenje, osip, osip ili svrbež.
Postavljen je program koji ograničava uporabu injekcije testosteron undekanoata (Aveed) i informira ljude o povećanom riziku od problema s disanjem i alergijskih reakcija tijekom primanja ovog lijeka. Program također osigurava da svatko tko je primio ovaj lijek razumije rizike i koristi od ovog lijeka i prima lijekove u okruženju gdje ih se može pratiti za ozbiljne reakcije.
Injekcija testosterona enantata (Xyosted) i drugi proizvodi testosterona mogu uzrokovati povišenje krvnog tlaka koji može povećati rizik od srčanog ili moždanog udara koji može biti opasan po život. Obavijestite svog liječnika ako imate ili ste ikada imali povišeni krvni tlak, srčane bolesti, srčani udar ili moždani udar. Obavijestite svog liječnika ili ljekarnika ako uzimate lijekove za krvni tlak, bolove ili simptome prehlade. Ako osjetite bilo koji od sljedećih simptoma, odmah se obratite svom liječniku: bol u prsima; kratak dah; bol u rukama, leđima, vratu ili čeljusti; spor ili težak govor; vrtoglavica ili slabost; ili slabost ili obamrlost ruke ili noge.
Držite sve sastanke sa svojim liječnikom i laboratorijem. Vaš krvni tlak treba redovito provjeravati.
Vaš liječnik ili ljekarnik dat će vam proizvođačev informativni list o lijeku (Vodič za lijekove) kada započnete liječenje s injekcijom testosteron undekanoata ili injekcijom testosterona enantata (Xyosted). Pažljivo pročitajte informacije i obratite se svom liječniku ili ljekarniku ako imate pitanja. Možete također posjetiti web-mjesto Uprave za hranu i lijekove (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ili web-mjesto proizvođača kako biste dobili Vodič za lijekove.
Zašto je ovaj lijek propisan?
Testosteron cipionat (Depo-testosteron), testosteron enantat (Xyosted, dostupan općenito), testosteron undekanoat (Aveed) i testosteron pelet (Testopel) su oblici ubrizgavanja testosterona koji se koriste za liječenje simptoma niskog testosterona kod muškaraca koji imaju hipogonadizam (stanje u koje tijelo ne proizvodi dovoljno prirodnog testosterona). Testosteron se koristi samo za muškarce s niskim razinama testosterona uzrokovanih određenim medicinskim stanjima, uključujući poremećaje testisa, hipofize (male žlijezde u mozgu) ili hipotalamusa (dio mozga) koji uzrokuju hipogonadizam. Vaš liječnik će odrediti određene laboratorijske testove kako bi provjerio razinu testosterona kako bi provjerio jesu li niski prije nego počnete primjenjivati injekciju testosterona. Testosteron enantat (dostupan generički) i testosteron pelet (Testopel) također se koriste za stimuliranje puberteta kod muškaraca s odgođenim pubertetom. Testosteron enantat (dostupan generički) injekcija se može koristiti kod nekih žena s tipom raka dojke koji se naziva rak dojke koji se proširio na druge dijelove tijela. Testosteron se ne smije koristiti za liječenje simptoma niskog testosterona kod muškaraca koji imaju niske razine testosterona zbog starenja (hipogonadizam povezan s dobi). Testosteron je u klasi lijekova koji se nazivaju androgeni hormoni. Testosteron je hormon koji tijelo proizvodi i doprinosi rastu, razvoju i funkcioniranju muških spolnih organa i tipičnim karakteristikama muškaraca. Injekcija testosterona djeluje tako što opskrbljuje sintetičkim testosteronom koji zamjenjuje testosteron koji se normalno proizvodi u tijelu. Kada se koristi za liječenje raka dojke, testosteron djeluje tako da zaustavlja oslobađanje estrogena.
Kako se treba koristiti ovaj lijek?
Testosteron cipionat, testosteron enantat (dostupan generički) i injekcija testosterona undekanoata dolaze kao otopina (tekućina) koja se ubrizgava u mišić i kao kuglica koju treba ubrizgati pod kožu od strane liječnika ili medicinske sestre u uredu ili klinici. Injekcija testosterona enantata (Xyosted) dolazi kao otopina (tekućina) koju treba ubrizgati potkožno (pod kožu) jednom tjedno sami ili osoba koja pruža skrb.
Injekcija testosterona može kontrolirati vaše simptome, ali neće izliječiti vaše stanje. Vaš liječnik može prilagoditi dozu testosterona ovisno o količini testosterona u krvi tijekom liječenja i reakciji na lijek.
Uvijek promatrajte otopinu testosterona enantata (Xyosted) prije nego što je ubrizgate. Mora biti bistra do svijetlo žute boje i bez vidljivih čestica. Nemojte ga koristiti ako je oblačno, sadrži vidljive čestice ili ako je istekao rok valjanosti na pakiranju.
Možete ubrizgati injekciju testosterona enantata (Xyosted) u lijevu ili desnu stranu trbuha (trbuh) osim pupka i područja oko 2 inča oko njega. Nemojte ubrizgavati u područje gdje je koža nježna, modrica, crvena ili tvrda ili gdje imate ožiljke, tetovaže ili strijama.
Vaš liječnik će vam pokazati kako koristiti injekciju testosterona enantata (Xyosted). Budite sigurni da razumijete ova uputstva i pitajte svog liječnika ako imate bilo kakvih pitanja.
Obratite se svom ljekarniku ili liječniku za kopiju podataka proizvođača o pacijentu.
Druge namjene ovog lijeka
Ovaj lijek može biti propisan za druge namjene; Za više informacija obratite se svom liječniku ili ljekarniku.
Koje posebne mjere opreza trebam slijediti?
Prije primanja injekcije testosterona,
- obavijestite svog liječnika i ljekarnika ako ste alergični na testosteron, bilo koji drugi lijek ili bilo koji sastojak proizvoda za injekciju testosterona. Pitajte svog ljekarnika za popis sastojaka.
- obavijestite svog liječnika i ljekarnika koji lijekovi na recept i bez recepta, vitamini, dodaci prehrani i biljni proizvodi koje uzimate ili planirate uzeti. Svakako navedite lijekove navedene u odjeljku VAŽNO UPOZORENJE i bilo koje od sljedećih: antikoagulansi (razrjeđivači krvi) kao što je varfarin (Coumadin, Jantoven); inzulin (Apidra, Humalog, Humulin, drugi); lijekovi za dijabetes; i oralne steroide kao što su deksametazon, metilprednizolon (Medrol) i prednizon (Rayos). Vaš liječnik će možda morati promijeniti doze lijekova ili vas pažljivo nadzirati zbog nuspojava.
- Ako ste muškarac, recite liječniku ako imate rak dojke ili imate ili možda imate rak prostate. Također obavijestite svog liječnika ako imate bolest srca, jetre ili bubrega. Liječnik vam može reći da ne biste trebali dobiti injekciju testosterona.
- obavijestite svog liječnika ako imate ili ste ikada imali apneju za vrijeme spavanja (disanje se zaustavlja za kratko vrijeme tijekom sna); benigna hiperplazija prostate (BPH; povećana prostata); visoke razine kalcija u krvi; Rak; dijabetes; depresija ili druga mentalna bolest; ili bolesti pluća.
- trebali biste znati da se neki proizvodi testosterona ne bi trebali koristiti kod žena (Aveed, Xyosted). Inače, žene ne bi trebale primati ove lijekove ako su ili mogu zatrudnjeti ili doje. Testosteron može naškoditi djetetu.
- trebali biste znati da postoje izvješća o ozbiljnim nuspojavama kod ljudi koji koriste testosteron u višim dozama, zajedno s drugim proizvodima muškog spolnog hormona, ili na način koji nije usmjeren na liječnika. Ove nuspojave mogu uključivati srčani udar, zatajenje srca ili druge srčane probleme; moždani udar i mini-takt; bolest jetre; napadaji; ili promjene mentalnog zdravlja kao što su depresija, manija (mahnitost, nenormalno uzbuđeno raspoloženje), agresivno ili neprijateljsko ponašanje, halucinacije (gledanje stvari ili slušanje glasova koji ne postoje) ili obmane (imaju čudne misli ili uvjerenja koja nemaju osnovu u stvarnosti) , Osobe koje koriste veće doze testosterona nego što ih preporuči liječnik mogu također imati simptome ustezanja kao što su depresija, ekstremni umor, žudnja, razdražljivost, nemir, gubitak apetita, nemogućnost zaspanja ili spavanja, ili smanjeni seksualni nagon, ako iznenada prestati koristiti testosteron. Budite sigurni da koristite injekciju testosterona točno onako kako vam je uputio liječnik.
Koje posebne prehrambene upute trebam slijediti?
Ako vam liječnik ne kaže drugačije, nastavite s normalnom prehranom.
Koje nuspojave može uzrokovati ovaj lijek?
Ubrizgavanje testosterona može izazvati nuspojave. Obavijestite svog liječnika ako je neki od ovih simptoma ozbiljan ili ne prolazi:
- akne
- povećanje grudi ili bol
- promuklost
- produbljivanje glasa
- bol, crvenilo, modrice, krvarenje ili tvrdoća na mjestu ubrizgavanja
- umor
- teško spavati ili spavati
- promjene raspoloženja
- debljanje
- glavobolja
- bol u zglobovima
- bol u leđima
Neke nuspojave mogu biti ozbiljne. Ako primijetite bilo koji od ovih simptoma ili one navedene u odjeljku VAŽNO UPOZORENJE, odmah se obratite svom liječniku:
- bol u donjem dijelu nogu, oteklina, toplina ili crvenilo
- mučnina ili povraćanje
- oticanje ruku, stopala, gležnjeva ili potkoljenica
- otežano disanje, osobito tijekom spavanja
- erekcije koje se događaju prečesto ili koje traju predugo
- poteškoće s mokrenjem, slabi protok mokraće, učestalo mokrenje, iznenadna potreba za mokrenjem, krv u urinu
- žutilo kože ili očiju
- bol u gornjem desnom dijelu trbuha
- promjene raspoloženja, uključujući depresiju, anksioznost ili samoubistvo (razmišljanje o ozljeđivanju ili ubijanju ili planiranju ili pokušaju)
Injekcija testosterona može uzrokovati smanjenje broja proizvedenih spermija (muških reproduktivnih stanica), osobito ako se koristi u visokim dozama. Razgovarajte sa svojim liječnikom o rizicima korištenja ovog lijeka ako ste muškarac i želite imati djecu.
Testosteron može povećati rizik od razvoja raka prostate. Razgovarajte sa svojim liječnikom o rizicima primanja ovog lijeka.
Injekcija testosterona može uzrokovati brže sazrijevanje kostiju u djece koja primaju lijekove. To znači da djeca mogu prestati rasti prije nego što se očekivalo i mogu imati nižu visinu od očekivane za odrasle.
Injekcija testosterona može uzrokovati druge nuspojave. Nazovite svog liječnika ako imate bilo kakve neobične probleme tijekom primanja ovog lijeka.
Ako osjetite ozbiljnu nuspojavu, vi ili vaš liječnik možete poslati izvješće programu MedWatch o neželjenim događajima MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ili telefonom (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).
Što trebam znati o skladištenju i zbrinjavanju ovog lijeka?
Injekciju testosterona enantata (Xyosted) čuvajte u posudi u koju je stigao, čvrsto zatvorenu i izvan dohvata djece. Čuvajte ga na sobnoj temperaturi i dalje od svjetlosti, viška topline i vlage (ne u kupaonici). Nemojte hladiti ili zamrzavati.
Važno je zadržati sve lijekove izvan dohvata i dohvata djece jer mnogi spremnici (kao što su tjedne osobe koje uzimaju pilule i one za kapi za oči, kreme, flasteri i inhalatori) nisu otporni na djecu i djeca ih lako mogu otvoriti. Kako biste malu djecu zaštitili od trovanja, uvijek zaključajte sigurnosne kapice i odmah stavite lijek na sigurno mjesto - onaj koji je gore i dalje, izvan vidokruga i dohvata. http://www.upandaway.org
Nepotrebne lijekove treba zbrinuti na posebne načine kako bi se osiguralo da ih kućni ljubimci, djeca i drugi ljudi ne mogu konzumirati. Međutim, ne biste trebali ispirati ovaj lijek u zahod. Umjesto toga, najbolji način zbrinjavanja lijeka je program uzimanja lijekova. Razgovarajte s ljekarnikom ili se obratite lokalnom odjelu za smeće / recikliranje kako biste saznali više o programima povrata u vašoj zajednici. Dodatne informacije potražite na web-stranici FDA-e za sigurno odlaganje lijekova (http://goo.gl/c4Rm4p) ako nemate pristup programu za povratak.
U slučaju opasnosti / predoziranja
U slučaju predoziranja, nazovite telefonsku liniju za kontrolu trovanja na 1-800-222-1222. Informacije su također dostupne online na adresi https://www.poisonhelp.org/help. Ako se žrtva sruši, ima napadaj, ima problema s disanjem ili se ne može probuditi, odmah nazovite hitnu službu na 911.
Koje druge informacije trebam znati?
Držite sve sastanke sa svojim liječnikom i laboratorijem. Vaš liječnik može odrediti određene testove kako bi provjerio odgovor vašeg tijela na injekciju testosterona.
Prije bilo kakvog laboratorijskog testa, recite svom liječniku i laboratorijskom osoblju da primate injekciju testosterona.
Ne dopustite da bilo tko drugi koristi injekciju testosterona enantata (Xyosted). Testosteron je kontrolirana tvar. Recepti se mogu puniti samo ograničen broj puta; Pitajte svog ljekarnika ako imate bilo kakvih pitanja.
Važno je da vodite pisani popis svih lijekova na recept i bez recepta koje uzimate, kao i sve proizvode kao što su vitamini, minerali ili drugi dodaci prehrani. Taj popis morate ponijeti sa sobom svaki put kada posjetite liječnika ili ako ste primljeni u bolnicu. Također je važna informacija koju trebate ponijeti sa sobom u slučaju hitnih slučajeva.
Trgovačka imena
- Aveed®
- Delatestryl®¶
- Depo-testosteron®
- Testopel®
- Xyosted®
Druga imena
- testosteron cypionate
- testosteron enanthate
- testosteron undekanoat
¶ Ovaj brendirani proizvod više nije na tržištu. Generičke alternative mogu biti dostupne.