Sadržaj
- Zašto je ovaj lijek propisan?
- Kako se treba koristiti ovaj lijek?
- Druge namjene ovog lijeka
- Koje posebne mjere opreza trebam slijediti?
- Koje posebne prehrambene upute trebam slijediti?
- Što trebam učiniti ako zaboravim dozu?
- Koje nuspojave može uzrokovati ovaj lijek?
- Što trebam znati o skladištenju i zbrinjavanju ovog lijeka?
- U slučaju opasnosti / predoziranja
- Koje druge informacije trebam znati?
- Trgovačka imena
Zašto je ovaj lijek propisan?
Ciklesonid sprej za nos se koristi za liječenje simptoma sezonskog (pojavljuje se samo u određeno doba godine), i višegodišnje (pojavljuje se tijekom cijele godine) alergijskog rinitisa. Ti simptomi uključuju kihanje i začepljenje, curenje ili svrbež nosa. Ciklesonid je u klasi lijekova koji se nazivaju kortikosteroidi. Djeluje tako što sprječava i smanjuje upalu (oticanje koje može uzrokovati druge simptome) u nosu.
Kako se treba koristiti ovaj lijek?
Ciklesonid dolazi kao otopina (tekućina) za raspršivanje u nosu. Obično se prska u svaku nosnicu jednom dnevno. Koristite ciklesonid u otprilike isto vrijeme svaki dan. Pažljivo slijedite upute na naljepnici na recept i zamolite svog liječnika ili ljekarnika da objasni koji dio ne razumijete. Koristite ciklesonid točno onako kako je navedeno. Ne uzimajte više ili manje od toga ili ga uzimajte češće nego što vam je propisao liječnik.
Ciklesonid sprej za nos je namijenjen samo za uporabu u nosu. Nemojte progutati sprej za nos i pazite da ga ne poprskate u oči ili izravno u nosnu pregradu (zid između dvije nosnice).
Ciklesonid kontrolira simptome rinitisa, ali ga ne liječi. Vaši simptomi vjerojatno se neće početi poboljšavati najmanje 24-48 sati nakon prve doze i može biti duže prije nego što osjetite punu korist ciklezonida. Nastavite koristiti ciklesonid čak i ako se dobro osjećate. Nemojte prestati uzimati ciklesonid bez razgovora sa svojim liječnikom.
Svaka bočica nazalnog spreja ciklesonida dizajnirana je da osigura 120 sprejeva nakon što je bočica u početku pripremljena. Boca se mora zbrinuti nakon 4 mjeseca uporabe. Trebate računati 4 mjeseca od datuma kada je boca uklonjena iz folijske vrećice i zapisati na naljepnicu koja se nalazi u kutiji. Stavite naljepnicu u prostor na boci kako bi vas podsjetio na taj datum. Također je važno voditi evidenciju o broju sprejeva koje ste koristili i odlagati bocu nakon što ste koristili 120 sprejeva, čak i ako boca još uvijek sadrži neku tekućinu i to je prije 4 mjeseca.
Da biste koristili sprej za nos, slijedite ove korake:
- Nježno protresite bocu i uklonite poklopac za prašinu.
- Ako prvi put koristite crpku, usmjerite bocu prema van i pritisnite je i oslobodite je osam puta. Ako ste crpku koristili prije, ali ne u zadnja 4 dana, pritisnite i pustite crpku jednom ili dok ne vidite fini sprej.
- Ispušite nos dok vam nosnice ne budu jasne.
- Držite jednu nozdrvu zatvorenom prstom.
- Drugom rukom čvrsto držite bocu kažiprstom i srednjim prstom na obje strane mlaznice za prskanje, dok podlogu bočice držite palcem.
- Lagano nagnite glavu prema naprijed i pažljivo stavite vrh nosnog aplikatora u otvorenu nosnicu držeći bocu uspravno. Počnite disati kroz nos.
- Dok udahnete, koristite kažiprst i srednji prst da brzo i čvrsto pritisnete aplikator i otpustite sprej.
- Ponovite korake 4-7 u drugoj nosnici, osim ako vam je liječnik rekao drugačije.
- Obrišite vrh aplikatora čistim tkivom i vratite poklopac za prašinu.
Druge namjene ovog lijeka
Ovaj lijek može biti propisan za druge namjene; Za više informacija obratite se svom liječniku ili ljekarniku.
Koje posebne mjere opreza trebam slijediti?
Prije korištenja nazalnog spreja za ciklesonid
- Obavijestite svog liječnika i ljekarnika ako ste alergični na ciklesonid; bilo koji drugi nazalni kortikosteroid kao što je beklometazon (Beconase AQ), budesonid (Rhinocort Aqua), flutikazon (Flonaza), momentasone (Flonaza), triamcinolon (Nasacort AQ); ili bilo koje druge lijekove.
- Obavijestite svog liječnika i ljekarnika koji lijekovi na recept i bez recepta, vitamini, dodaci prehrani i biljni proizvodi koje uzimate ili ste nedavno uzimali. Svakako spomenite ketokonazol (Nizoral) ili oralne steroide kao što su deksametazon (Decadron, Dexone), metilprednizolon (Medrol) i prednizon (Deltasone). Vaš liječnik će možda morati promijeniti doze lijekova ili vas pažljivo nadzirati zbog nuspojava.
- Obavijestite svog liječnika ako imate ili ste ikada imali tuberkulozu (tuberkulozu), kataraktu (zamagljivanje leće u oku) ili glaukom (bolest oka), a ako imate rane u nosu, bilo koju vrstu neliječene infekcije, ili herpes infekcije vašeg oka (vrsta infekcije koja uzrokuje upalu na kapku ili površini oka). Također obavijestite svog liječnika ako ste nedavno imali operaciju na nosu ili na bilo koji način ozlijedili nos.
- Obavijestite svog liječnika ako ste trudni, planirate zatrudnjeti ili dojite. Ako zatrudnite dok uzimate ciklesonid, nazovite svog liječnika.
- Ako imate kirurški zahvat, uključujući i stomatološku operaciju, obavijestite liječnika ili stomatologa da uzimate ciklesonid.
- Ako ste uzimali peroralne steroide kao što su deksametazon (dekadron, dekson), metilprednizolon (medrol), prednizolon (pedijatri, prelone) ili prednizon (Deltasone), liječnik će možda htjeti postupno smanjivati dozu steroida nakon što počnete koristiti ciklesonid. Posebna pažnja je potrebna nekoliko mjeseci dok se vaše tijelo prilagođava promjenama u lijekovima.
- Ako imate bilo kakva druga medicinska stanja, kao što su astma, artritis ili ekcem (kožna bolest), oni se mogu pogoršati kada se doza oralnog steroida smanji. Obavijestite svog liječnika ako se to dogodi ili ako za to vrijeme osjetite bilo koji od sljedećih simptoma: ekstremni umor, slabost mišića ili bol; iznenadna bol u želucu, donjem dijelu tijela ili nogama; gubitak apetita; gubitak težine; uzrujan želudac; povraćanje; proljev; vrtoglavica; nesvjesticu; depresija; razdražljivost; i zamračenje kože. Vaše tijelo može biti manje u stanju nositi se sa stresom kao što je operacija, bolest, teški napad astme ili ozljeda tijekom tog vremena. Odmah nazovite svog liječnika ako se razbolite i budite sigurni da svi zdravstveni djelatnici koji vas liječe znaju da ste nedavno zamijenili oralni steroid inhalacijom ciklesonida. Nosite karticu ili nosite medicinsku identifikacijsku narukvicu kako bi osoblje hitne službe znalo da se u hitnom slučaju mora liječiti steroidima. Trebate znati da ciklesonid može smanjiti sposobnost borbe protiv infekcija. Držite se podalje od ljudi koji su bolesni i često perite ruke. Budite posebno oprezni da se držite podalje od ljudi koji imaju boginje ili ospice. Odmah obavijestite svog liječnika ako saznate da ste bili kod nekoga tko ima jedan od ovih virusa.
Koje posebne prehrambene upute trebam slijediti?
Ako vam liječnik ne kaže drugačije, nastavite s normalnom prehranom.
Što trebam učiniti ako zaboravim dozu?
Propuštenu dozu upotrijebite čim se sjetite. Međutim, ako je skoro vrijeme za sljedeću dozu, preskočite propuštenu dozu i nastavite s redovnim rasporedom doziranja. Nemojte koristiti dvostruku dozu kako biste nadoknadili propuštenu.
Koje nuspojave može uzrokovati ovaj lijek?
Ciklesonid može izazvati nuspojave.Obavijestite svog liječnika ako je bilo koji od ovih simptoma ozbiljan ili ne prolazi: Neke nuspojave mogu biti ozbiljne. Ako osjetite bilo koji od ovih simptoma, odmah se obratite svom liječniku:
- glavobolja
- krvarenje iz nosa
- gori ili nadražaj u nosu
- bol u uvetu
- bolne bijele mrlje u nosu ili grlu
- simptome slične gripi
- problema s vidom
- ozljeda nosa
- nove ili povećane akne (bubuljice)
- lako modrice
- povećano lice i vrat
- ekstremni umor
- slabost mišića
- nepravilna menstruacija (razdoblja)
- osip
- osip
- svrabež
- oticanje lica, grla, usana, očiju, ruku, stopala, gležnjeva ili potkoljenica
- promuklost
- otežano disanje ili gutanje
- šištanje
Ciklesonid može uzrokovati sporije rast djece. Nije poznato smanjuje li primjena ciklesonida konačnu visinu odrasle osobe koju će djeca doseći. Razgovarajte sa svojim liječnikom o rizicima davanja ovog lijeka djetetu.
Ciklesonid može uzrokovati druge nuspojave. Nazovite svog liječnika ako imate bilo kakve neobične probleme tijekom uzimanja ovog lijeka.
Što trebam znati o skladištenju i zbrinjavanju ovog lijeka?
Lijek čuvajte u posudi u koju je došao, dobro zatvorenoj i izvan dohvata djece. Čuvajte ga na sobnoj temperaturi i dalje od viška topline i vlage (ne u kupaonici). Nemojte zamrzavati.
Nepotrebne lijekove treba zbrinuti na posebne načine kako bi se osiguralo da ih kućni ljubimci, djeca i drugi ljudi ne mogu konzumirati. Međutim, ne biste trebali ispirati ovaj lijek u zahod. Umjesto toga, najbolji način zbrinjavanja lijeka je program uzimanja lijekova. Razgovarajte s ljekarnikom ili se obratite lokalnom odjelu za smeće / recikliranje kako biste saznali više o programima povrata u vašoj zajednici. Dodatne informacije potražite na web-stranici FDA-e za sigurno odlaganje lijekova (http://goo.gl/c4Rm4p) ako nemate pristup programu za povratak.
Važno je zadržati sve lijekove izvan dohvata i dohvata djece jer mnogi spremnici (kao što su tjedne osobe koje uzimaju pilule i one za kapi za oči, kreme, flasteri i inhalatori) nisu otporni na djecu i djeca ih lako mogu otvoriti. Kako biste malu djecu zaštitili od trovanja, uvijek zaključajte sigurnosne kapice i odmah stavite lijek na sigurno mjesto - onaj koji je gore i dalje, izvan vidokruga i dohvata. http://www.upandaway.org
U slučaju opasnosti / predoziranja
Ako netko proguta ciklesonid, nazovite lokalni centar za kontrolu otrovanja na 1-800-222-1222. Ako se žrtva sruši ili ne diše, nazovite lokalnu hitnu službu na 911.
Redovito korištenje previše ciklesonida tijekom dugog vremenskog razdoblja može uzrokovati sljedeće simptome:
- povećano lice i vrat
- nove ili pogoršane akne
- lako modrice
- ekstremni umor
- slabost mišića
- nepravilna menstruacija
Koje druge informacije trebam znati?
Držite sve sastanke sa svojim liječnikom.
Ako se vaš aplikator začepljuje, uklonite poklopac za prašinu i lagano povucite prema gore kako biste oslobodili aplikator za nos. Operite čep i aplikator s toplom vodom. Osušite i zamijenite aplikator i pritisnite jednom i pustite crpku jednom ili dok ne vidite fini sprej. Zamijenite poklopac za prašinu. Nemojte koristiti igle ili druge oštre predmete u malom otvoru za prskanje na nosnom aplikatoru da biste uklonili začepljenje.
Ne dopustite da vam netko drugi uzme lijekove. Pitajte svog ljekarnika bilo kakva pitanja o ponovnom punjenju recepta.
Važno je da vodite pisani popis svih lijekova na recept i bez recepta koje uzimate, kao i sve proizvode kao što su vitamini, minerali ili drugi dodaci prehrani. Taj popis morate ponijeti sa sobom svaki put kada posjetite liječnika ili ako ste primljeni u bolnicu. Također je važna informacija koju trebate ponijeti sa sobom u slučaju hitnih slučajeva.
Trgovačka imena
- Omnaris®
- Zetonna®