Sadržaj
- VAŽNO UPOZORENJE:
- Zašto je ovaj lijek propisan?
- Kako se treba koristiti ovaj lijek?
- Druge namjene ovog lijeka
- Koje posebne mjere opreza trebam slijediti?
- Koje posebne prehrambene upute trebam slijediti?
- Što trebam učiniti ako zaboravim dozu?
- Koje nuspojave može uzrokovati ovaj lijek?
- Što trebam znati o skladištenju i zbrinjavanju ovog lijeka?
- U slučaju opasnosti / predoziranja
- Koje druge informacije trebam znati?
- Trgovačka imena
VAŽNO UPOZORENJE:
Tipranavir (uzet s ritonavirom [Norvir]) može uzrokovati krvarenje u mozgu. Ovo stanje može biti po život opasno. Obavijestite svog liječnika ako ste nedavno imali operaciju ili ste se nedavno ozlijedili na bilo koji način. Također, obavijestite svog liječnika ako imate poremećaj krvarenja kao što je hemofilija (stanje u kojem se krv ne zgrušava normalno). Obavijestite svog liječnika ili ljekarnika ako uzimate bilo koji od sljedećih lijekova: antikoagulanse ('razrjeđivači krvi') kao što su varfarin (Coumadin, Jantoven), aspirin ili pripravke koji sadrže aspirin, cilostazol, klopidogrel (Plavix), dipiridamol (Persantin, Aggrenox) eptifibatid (Integrilin), heparin, nesteroidni protuupalni lijekovi (ibuprofen, naproksen), prasugrel (Effient), tiklopidin ili tirofiban (Aggrastat). Također trebate obavijestiti svog liječnika i ljekarnika ako uzimate vitamin E, osim količine sadržane u redovitom dnevnom multivitaminu. Ako iz bilo kojeg razloga trebate dobiti hitnu medicinsku pomoć, svakako obavijestite sve liječnike koji vas liječe da uzimate tipranavir. Odmah pozovite svog liječnika ako se tijekom liječenja tipranavirom javite neobične modrice ili krvarenje.
Tipranavir (uzet s ritonavirom [Norvir]) može uzrokovati oštećenje jetre koje može biti po život opasno. Obavijestite svog liječnika ako imate ili ste ikada imali hepatitis (oticanje jetre uzrokovan virusom), bilo koju drugu bolest jetre ili ako pijete ili ste pili alkohol. Ako primijetite bilo koji od sljedećih simptoma, prestanite uzimati tipranavir i odmah nazovite svog liječnika: umor; slabost; simptome slične gripi; gubitak apetita; mučnina; povraćanje; bol, bol, oticanje ili osjetljivost na desnoj strani ispod rebara; žutilo kože ili očiju; tamni urin (u boji čaja); ili blijedo kretanje crijeva.
Držite sve sastanke sa svojim liječnikom i laboratorijem. Liječnik će odrediti određene testove kako bi provjerio odgovor vašeg tijela na tipranavir.
Razgovarajte sa svojim liječnikom o rizicima uzimanja tipranavira.
Zašto je ovaj lijek propisan?
Tipranavir se koristi s ritonavir (Norvir) i drugim lijekovima za liječenje infekcije virusom humane imunodeficijencije (HIV). Tipranavir se nalazi u skupini lijekova koji se nazivaju inhibitori proteaze. Djeluje tako što smanjuje količinu HIV-a u krvi. Iako tipranavir ne liječi HIV, može smanjiti šanse za razvoj sindroma stečene imunodeficijencije (AIDS) i bolesti povezanih s HIV-om, kao što su ozbiljne infekcije ili rak. Uzimanje ovih lijekova zajedno sa prakticiranjem sigurnijeg seksa i drugim promjenama načina života može smanjiti rizik prijenosa virusa HIV-a na druge ljude.
Kako se treba koristiti ovaj lijek?
Tipranavir dolazi kao kapsula i oralna otopina (tekućina) koja se uzima u usta. Ako se tipranavir uzima s kapsulama ili otopinom ritonavira, to je obično dva puta dnevno sa ili bez hrane. Ako se tipranavir uzima s tabletama ritonavira, obično se uzima dva puta dnevno. Uzmite tipranavir i ritonavir svaki dan približno u isto vrijeme. Pažljivo slijedite upute na naljepnici na recept i zamolite svog liječnika ili ljekarnika da objasni koji dio ne razumijete. Uzmite tipranavir točno prema uputama. Ne uzimajte više ili manje od toga ili ga uzimajte češće nego što vam je propisao liječnik.
Nemojte uzimati tipranavir bez ritonavira.
Progutajte cijele kapsule; nemojte ih žvakati ili gnječiti. Ako ne možete progutati kapsule, obavijestite svog liječnika ili ljekarnika.
Tipranavir pomaže u kontroli infekcije HIV-om, ali je ne liječi. Nastavite uzimati tipranavir čak i ako se dobro osjećate. Nemojte prestati uzimati tipranavir bez razgovora sa svojim liječnikom. Ako prestanete uzimati tipranavir ili preskočite dozu, vaše će stanje biti teže liječiti. Kada vam tipranavir počne opadati, uzmite više od svog liječnika ili ljekarnika.
Obratite se svom liječniku ili ljekarniku kopiju podataka proizvođača o pacijentu. Pažljivo pročitajte ove informacije i obratite se svom liječniku ili ljekarniku ako imate pitanja.
Druge namjene ovog lijeka
Ovaj lijek može biti propisan za druge namjene; Za više informacija obratite se svom liječniku ili ljekarniku.
Koje posebne mjere opreza trebam slijediti?
Prije uzimanja tipranavira,
- obavijestite svog liječnika i ljekarnika ako ste alergični na tipranavir, ritonavir (Norvir, Kaletra), sulfonske lijekove, bilo koje druge lijekove ili bilo koji sastojak u kapsulama ili otopini tipranavira. Pitajte svog ljekarnika ako niste sigurni je li lijek na koji ste alergični na sulfa lijekove. Također, upitajte svog ljekarnika za popis sastojaka u kapsulama ili otopini tipranavira.
- obavijestite svog liječnika ako uzimate bilo koji od sljedećih lijekova ili biljnih proizvoda: alfuzosin (Uroxatral); cisaprid (propulsid) (više nije dostupan u SAD); lijekovi za ergot za migrene kao što je dihidroergotamin (D.H.E. 45, Migranal), ergoloid mesilat (Hydergine), ergotamin (Ergomar, u Cafergot, u Migergot, drugi), ili metilergonovin (Methergine); određene lijekove za nepravilan rad srca uključujući amiodaron (Nexterone, Pacerone), flekainid, propafenon (Rythmol) ili kinidin (u Nuedexta); lovastatin (Altoprev), lurasidon (Latuda); midazolam usta; pimozid (Orap); rifampin (Rifadin, Rimactane, Rifamate, Rifater); sildenafil (Revatio) za liječenje plućne arterijske hipertenzije, simvastatin (Zocor, u Vytorin); Gospina trava; i triazolam (Halcion). Vaš liječnik će vam vjerojatno reći da ne uzimate tipranavir ako uzimate jedan ili više tih lijekova.
- obavijestite svog liječnika i ljekarnika koji drugi lijekovi na recept i bez recepta, vitamini, dodaci prehrani i biljni proizvodi koje uzimate ili planirate uzeti. Svakako navedite lijekove navedene u odjeljku VAŽNO UPOZORENJE i nešto od sljedećeg: antifungalne lijekove kao što su flukonazol (diflukan), itrakonazol (Onmel, Sporanox), ketokonazol (Extina, Nizoral, Xolegel) ili vorikonazol (Vfend); boceprevir (više nije dostupan u SAD; Victrelis); bosentan (Tracleer); blokatore kalcijevih kanala kao što su diltiazem (Cardizem, Cartia, Diltzac, Taztia, Tiazac, drugi), felodipin, nikardipin, nisoldipin (Sular), ili verapamil (Calan, Covera, Verelan, drugi); lijekovi za snižavanje kolesterola ("statini") kao što su atorvastatin (Lipitor, u Caduet) i rosuvastatin (Crestor); klaritromicin (Biaxin, u Prevpac); kolhicin (Colcrys, Mitigare, u Col-probenecid); desipramin (Norpramin); disulfiram (Antabuse); nadomjesna hormonska terapija; flutikazon (Flonase, Flovent, u Advair, u Dymista); imunosupresive kao što su ciklosporin (Gengraf, Neoral, Sandimmune), sirolimus (Rapamune) ili takrolimus (Astagraf, Envarsus XR, Prograf, drugi); lijekovi za dijabetes kao što su glimepirid (Amaryl, Duetact), glipizid (Glucotrol), glyburide (Diabeta, Glynase, drugi), pioglitazon (Actos, u Actoplus Met, u Duetact, Oseni), repaglinid (Prandin, Prandimet), ili tolbutamid; određene lijekove za erektilnu disfunkciju uključujući sildenafil (Viagra), tadalafil (Adcirca, Cialis) ili vardenafil (Levitra, Staxyn); određeni lijekovi za epileptičke napadaje uključujući karbamazepin (karbatrol, epitol, ekstra, tegretol, teril), fenobarbital, fenitoin (Dilantin, Phenytek) i valproična kiselina (Depakene); druge lijekove za HIV uključujući abakavir (Ziagen, Epzicom, Trizivir), atazanavir (Reyataz, Evotaz), enfuvirtid (Fuzeon); etravirin (Intelence); fosamprenavir (Lexiva), lopinavir (u Kaletri), raltegravir (Isentress) i sakvinavir (Invirase); meperidin (Demerol); metadon (Dolophine, Methadose); metronidazol (Flagyl, u Pylera); omeprazol (Prilosec, u Zegerid); kvetiapin (Seroquel); rifabutin (mikobutin); salmeterol (Serevent, u Advair); selektivni inhibitori ponovne pohrane serotonina (SSRI) kao što su fluoksetin (Prozac, Sarafem, Selfemra, u Symbyax), paroksetin (Brisdelle, Paxil, Pexeva) ili sertralin (Zoloft); telaprevir (više nije dostupan u SAD; Incivek); i trazodon. Mnogi drugi lijekovi također mogu komunicirati s tipranavirom, stoga svakako obavijestite svog liječnika o svim lijekovima koje uzimate, čak i onima koji se ne pojavljuju na tom popisu. Obavezno se obratite svom liječniku ili ljekarniku prije nego počnete uzimati nove lijekove tijekom liječenja tipranavirom. Vaš liječnik će možda morati promijeniti doze lijekova ili vas pažljivo nadzirati zbog nuspojava.
- ako uzimate didanozin (Videx), uzmite 2 sata prije ili 2 sata nakon uzimanja tipranavira.
- ako uzimate antacide, uzmite ih 1 sat prije ili 2 sata nakon uzimanja tipranavira.
- obavijestite svog liječnika ako imate ili ste ikada imali dijabetes ili visoki krvni šećer; visoki kolesterol u krvi ili trigliceridi (masti u krvi); ili infekcije koja dolazi i odlazi, kao što je tuberkuloza (TB), citomegalovirus (CMV), herpes, Mycobacterium avium, šindra ili upala pluća.
- trebali biste znati da neki ljudi s dijabetesom imaju pogoršanje dijabetesa dok uzimaju tipranavir.Ako imate dijabetes, važno je pažljivo pratiti šećer u krvi dok uzimate tipranavir i nazovite svog liječnika ako vam je šećer u krvi teško kontrolirati. Vaš liječnik će možda morati promijeniti lijekove za dijabetes ili propisati nove lijekove za kontrolu šećera u krvi.
- obavijestite svog liječnika ako ste trudni, planirate zatrudnjeti ili dojite. Ako zatrudnite dok uzimate tipranavir, nazovite svog liječnika. Nemojte dojiti ako ste zaraženi HIV-om ili uzimate tipranavir.
- trebali biste znati da tipranavir može smanjiti učinkovitost hormonskih kontraceptiva (kontracepcijske pilule, flastere, prstenove i injekcije). Morat ćete koristiti drugu metodu kontracepcije kako biste spriječili trudnoću dok uzimate tipranavir. Razgovarajte sa svojim liječnikom o drugim načinima sprječavanja trudnoće dok uzimate ovaj lijek.
- ako imate operaciju, uključujući i stomatološku operaciju, obavijestite liječnika ili stomatologa da uzimate tipranavir.
- planirajte izbjegavati nepotrebno ili dugotrajno izlaganje suncu i nositi zaštitnu odjeću, sunčane naočale i kremu za sunčanje. Tipranavir može učiniti vašu kožu osjetljivom na sunčevu svjetlost.
- trebate znati da vaše tijelo mast može povećati ili premjestiti na različitim područjima vašeg tijela, kao što su leđa vašeg vrata i gornjih ramena ("bivolja grba"), želudac i grudi. Vaše tijelo može izgubiti masnoću iz ruku, nogu, lica i stražnjice. Razgovarajte sa svojim liječnikom ako primijetite bilo koju od ovih promjena u tjelesnoj masnoći.
- trebate znati da ćete možda imati hiperglikemiju (povećanje šećera u krvi) dok uzimate ovaj lijek, čak i ako već nemate dijabetes. Odmah obavijestite svog liječnika ako imate bilo koji od sljedećih simptoma dok uzimate tipranavir: ekstremna žeđ, učestalo mokrenje, ekstremna glad, zamagljen vid ili slabost. Vrlo je važno nazvati svog liječnika čim dobijete bilo koji od ovih simptoma, jer visoki šećer u krvi koji se ne liječi može uzrokovati ozbiljno stanje koje se naziva ketoacidoza. Ketoacidoza može postati opasna po život ako se ne liječi u ranoj fazi. Simptomi ketoacidoze uključuju suha usta, mučninu i povraćanje, nedostatak daha, dah koji miriše voćno i smanjenu svijest.
- trebate znati da dok uzimate lijekove za liječenje HIV infekcije, vaš imunološki sustav može postati jači i početi se boriti protiv drugih infekcija koje su već bile u vašem tijelu. To može uzrokovati razvoj simptoma tih infekcija. Ako tijekom liječenja tipranavirom imate nove ili pogoršane simptome, svakako obavijestite svog liječnika.
Koje posebne prehrambene upute trebam slijediti?
Ako vam liječnik ne kaže drugačije, nastavite s normalnom prehranom.
Što trebam učiniti ako zaboravim dozu?
Uzmite propuštenu dozu zajedno s ritonavirom čim se sjetite. Međutim, ako je skoro vrijeme za sljedeću dozu, preskočite propuštenu dozu i nastavite s redovnim rasporedom doziranja. Nemojte uzeti dvostruku dozu kako biste nadoknadili propuštenu.
Koje nuspojave može uzrokovati ovaj lijek?
Tipranavir može izazvati nuspojave. Obavijestite svog liječnika ako je neki od ovih simptoma ozbiljan ili ne prolazi:
- proljev
- gubitak težine
- glavobolja
- bol u želucu
Neke nuspojave mogu biti ozbiljne. Ako primijetite bilo koji od ovih simptoma ili one navedene u odjeljku VAŽNO UPOZORENJE, odmah nazovite svog liječnika ili zatražite hitnu medicinsku pomoć:
- groznica, zimica, kašalj ili drugi znakovi infekcije
- osip
- crvenilo, plikovi ili ljuštenje kože
- svrabež
- stezanje grla
- otežano disanje
- slabost, obamrlost i bol, u rukama i nogama
- otežano disanje ili gutanje
- bol u mišićima ili zglobovima ili ukočenost
Tipranavir može uzrokovati druge nuspojave. Nazovite svog liječnika ako imate bilo kakve neobične probleme tijekom uzimanja ovog lijeka.
Ako osjetite ozbiljnu nuspojavu, vi ili vaš liječnik možete poslati izvješće programu MedWatch o neželjenim događajima MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ili telefonom (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).
Što trebam znati o skladištenju i zbrinjavanju ovog lijeka?
Lijek čuvajte u posudi u koju je došao, dobro zatvorenoj i izvan dohvata djece. Čuvajte neotvorene bočice kapsula tipranavira u hladnjaku. Čuvajte otvorene boce tipranavir kapsula na sobnoj temperaturi, a dalje od viška topline i vlage (ne u kupaonici). Spremite otopinu tipranavira na sobnoj temperaturi. Nemojte hladiti ili hladiti otopinu tipranavira. Označite datum otvaranja bočice tipranavira na etiketi; ako se lijek ne koristi unutar 60 dana, zbrinite preostale lijekove.
Važno je zadržati sve lijekove izvan dohvata i dohvata djece jer mnogi spremnici (kao što su tjedne osobe koje uzimaju pilule i one za kapi za oči, kreme, flasteri i inhalatori) nisu otporni na djecu i djeca ih lako mogu otvoriti. Kako biste malu djecu zaštitili od trovanja, uvijek zaključajte sigurnosne kapice i odmah stavite lijek na sigurno mjesto - onaj koji je gore i dalje, izvan vidokruga i dohvata. http://www.upandaway.org
Nepotrebne lijekove treba zbrinuti na posebne načine kako bi se osiguralo da ih kućni ljubimci, djeca i drugi ljudi ne mogu konzumirati. Međutim, ne biste trebali ispirati ovaj lijek u zahod. Umjesto toga, najbolji način zbrinjavanja lijeka je program uzimanja lijekova. Razgovarajte s ljekarnikom ili se obratite lokalnom odjelu za smeće / recikliranje kako biste saznali više o programima povrata u vašoj zajednici. Dodatne informacije potražite na web-stranici FDA-e za sigurno odlaganje lijekova (http://goo.gl/c4Rm4p) ako nemate pristup programu za povratak.
U slučaju opasnosti / predoziranja
U slučaju predoziranja, nazovite telefonsku liniju za kontrolu trovanja na 1-800-222-1222. Informacije su također dostupne online na adresi https://www.poisonhelp.org/help. Ako se žrtva sruši, ima napadaj, ima problema s disanjem ili se ne može probuditi, odmah nazovite hitnu službu na 911.
Koje druge informacije trebam znati?
Držite sve sastanke sa svojim liječnikom i laboratorijem. Vaš će liječnik odrediti određene laboratorijske pretrage kako bi provjerio odgovor vašeg tijela na tipranavir.
Ne dopustite da vam netko drugi uzme lijekove. Pitajte svog ljekarnika bilo kakva pitanja o ponovnom punjenju recepta.
Važno je da vodite pisani popis svih lijekova na recept i bez recepta koje uzimate, kao i sve proizvode kao što su vitamini, minerali ili drugi dodaci prehrani. Taj popis morate ponijeti sa sobom svaki put kada posjetite liječnika ili ako ste primljeni u bolnicu. Također je važna informacija koju trebate ponijeti sa sobom u slučaju hitnih slučajeva.
Trgovačka imena
- Aptivus®