Abacavir, Lamivudin i Zidovudin

Sadržaj

• VAŽNO UPOZORENJE:
• Zašto je ovaj lijek propisan?
• Kako se treba koristiti ovaj lijek?
• Druge namjene ovog lijeka
• Koje posebne mjere opreza trebam slijediti?
• Koje posebne prehrambene upute trebam slijediti?
• Što trebam učiniti ako zaboravim dozu?
• Koje nuspojave može uzrokovati ovaj lijek?
• Što trebam znati o skladištenju i zbrinjavanju ovog lijeka?
• U slučaju opasnosti / predoziranja
• Koje druge informacije trebam znati?
• Robne marke kombiniranih proizvoda

izgovara se kao (a bak 'a vir) (la miv' ue deen) (zye doe 'vue deen)

VAŽNO UPOZORENJE:

Abakavir, lamivudin i zidovudin mogu izazvati ozbiljnu ili životno opasnu alergijsku reakciju. Odmah pozovite svog liječnika ako se pojavi simptom iz dvije ili više sljedećih skupina kako biste vidjeli želite li prestati uzimati abakavir, lamivudin i zidovudin:

• Skupina 1: groznica
• Skupina 2: osip
• Skupina 3: mučnina, povraćanje, proljev ili bol u području želuca
• Skupina 4: općenito bolestan osjećaj, ekstremni umor ili bolest
• Skupina 5: kratkoća daha, kašalj ili grlobolja

Vaš ljekarnik će vam dati karticu upozorenja svaki put kada primite lijek. Kartica upozorenja navodi gore navedene simptome kako bi vama i ljudima oko vas bilo lakše prepoznati ako imate alergijsku reakciju. Obavezno uvijek nosite ovu karticu upozorenja.

Neke osobe imaju veću vjerojatnost da imaju alergijsku reakciju na abakavir, na temelju njihove nasljednosti ili genetskog sastava. Vaš liječnik može odrediti genetski laboratorijski test prije početka abakavira, lamivudina i zidovudina kako bi utvrdio postoji li veća vjerojatnost da imate alergijsku reakciju na abakavir. Obavijestite svog liječnika ili ljekarnika ako ste alergični na abakavir ili druge lijekove koji sadrže abakavir ili ako znate da imate određeni genetski sastav. Ako vam liječnik kaže da prestanete uzimati abakavir, lamivudin i zidovudin jer ste imali alergijsku reakciju, nikada više nemojte uzimati abakavir, lamivudin i zidovudin ili lijek koji sadrži abakavir. Ako prestanete uzimati abakavir, lamivudin i zidovudin iz bilo kojeg drugog razloga, uključujući nedostatak nekoliko doza zaredom ili nestanak lijekova, nemojte ga ponovno uzimati bez prethodnog razgovora sa svojim liječnikom. Ponovno pokretanje abakavira, lamivudina i zidovudina povećava rizik od alergijske reakcije, čak i ako nikada prije niste imali reakciju na njega. Morat ćete biti oko ljudi koji mogu pružiti ili pozvati hitnu medicinsku pomoć, ako je potrebno, kada ponovno pokrenete ovaj lijek.

Abakavir, lamivudin i zidovudin mogu spriječiti vaše tijelo da napravi dovoljno krvnih stanica. Obavijestite svog liječnika ako imate ili ste ikada imali nizak broj krvnih stanica ili bilo kakve poremećaje u krvi kao što su anemija ili problemi s koštanom srži. Ako primijetite bilo koji od sljedećih simptoma, odmah se obratite svom liječniku: neobično krvarenje ili modrice; kratak dah; blijeda koža; groznica, bol u grlu, zimica i drugi znakovi infekcije; ili neuobičajen umor ili slabost.

Abakavir, lamivudin i zidovudin mogu uzrokovati mišićne poremećaje. Obavijestite svog liječnika ako imate ili ste ikada imali bilo kakvu bolest mišića ili oticanje mišića. Ako osjetite bol ili slabost u mišićima, odmah se obratite svom liječniku.

Abakavir, lamivudin i zidovudin mogu uzrokovati životno ugrožavajuće oštećenje jetre i potencijalno životno ugrožavajuće stanje koje se naziva laktička acidoza (nakupljanje mliječne kiseline u krvi). Obavijestite svog liječnika ako imate ili ste ikada imali bolest jetre. Ako imate bolest jetre, liječnik će vam vjerojatno reći da ne uzimate abakavir, lamivudin i zidovudin. Također možete biti izloženi povećanom riziku od razvoja laktične acidoze ako ste žena, vrlo prekomjerna tjelesna težina ili ste dugo vremena uzimali lijekove s nukleozidnim inhibitorima reverzne transkriptaze kao što su abakavir, lamivudin i zidovudin. Ako primijetite bilo koji od sljedećih simptoma, odmah nazovite svog liječnika ili zatražite hitnu medicinsku pomoć: mučnina, povraćanje, bol u gornjem desnom dijelu želuca, gubitak apetita, simptomi slični gripi, ekstremni umor, neobično krvarenje ili modrice, slabost, vrtoglavica, nepromišljenost, brz ili nepravilan rad srca, poteškoće s disanjem, tamno žuta ili smeđa mokraća, svjetlucava pokretanje crijeva, žutilo kože ili očiju, osjećaj hladnoće, posebno u rukama ili nogama, ili bol u mišićima koja je različita od bilo koju bol u mišićima koju obično doživljavate.

Abakavir, lamivudin i zidovudin ne smiju se primjenjivati ​​za liječenje infekcije virusom hepatitisa B (HBV; stalna infekcija jetre). Obavijestite svog liječnika ako imate ili mislite da imate HBV. Liječnik vas može testirati kako biste vidjeli imate li HBV prije početka liječenja abakavirom, lamivudinom i zidovudinom. Ako imate HBV i uzimate abakavir, lamivudin i zidovudin, vaše se stanje može naglo pogoršati kada prestanete uzimati ovaj lijek. Vaš liječnik će vas pregledati i redovito revidirati laboratorijske pretrage nekoliko mjeseci nakon što prestanete uzimati ovaj lijek kako biste vidjeli je li se vaš HBV pogoršao.

Vaš liječnik ili ljekarnik dat će vam proizvođačev informativni list o lijeku (Vodič za lijekove) kada započnete liječenje abakavirom, lamivudinom i zidovudinom i svaki put kada ponovno napunite recept. Pažljivo pročitajte informacije i obratite se svom liječniku ili ljekarniku ako imate pitanja. Također možete posjetiti web-mjesto Uprave za hranu i lijekove (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) kako biste dobili Vodič za lijekove.

Razgovarajte sa svojim liječnikom o rizicima uzimanja abakavira, lamivudina i zidovudina.

Zašto je ovaj lijek propisan?

Kombinacija abakavira, lamivudina i zidovudina koristi se samostalno ili zajedno s drugim lijekovima za liječenje infekcije virusom humane imunodeficijencije (HIV). Abakavir, lamivudin i zidovudin spadaju u skupinu lijekova koji se nazivaju nukleozidni inhibitori reverzne transkriptaze (NRTI). Oni rade tako što smanjuju količinu HIV-a u krvi. Iako kombinacija abakavira, lamivudina i zidovudina ne liječi HIV, može smanjiti šanse za razvoj sindroma stečene imunodeficijencije (AIDS) i bolesti povezanih s HIV-om kao što su ozbiljne infekcije ili rak. Uzimanje ovih lijekova zajedno s prakticiranjem sigurnijeg seksa i drugim promjenama načina života može smanjiti rizik prijenosa (širenja) HIV virusa na druge ljude.

Kako se treba koristiti ovaj lijek?

Kombinacija abakavira, lamivudina i zidovudina dolazi kao tableta koja se uzima usta. Obično se uzima sa ili bez hrane dva puta dnevno. Uzimajte abakavir, lamivudin i zidovudin otprilike u isto vrijeme svaki dan. Pažljivo slijedite upute na naljepnici na recept i zamolite svog liječnika ili ljekarnika da objasni koji dio ne razumijete. Uzmite abakavir, lamivudin i zidovudin točno onako kako je navedeno. Ne uzimajte više ili manje od toga ili ga uzimajte češće nego što vam je propisao liječnik.

Abakavir, lamivudin i zidovudin pomažu u kontroli infekcije HIV-om, ali ga ne liječe. Nastavite uzimati abakavir, lamivudin i zidovudin čak i ako se dobro osjećate. Nemojte prestati uzimati abakavir, lamivudin i zidovudin bez razgovora sa svojim liječnikom. Ako prestanete uzimati abakavir, lamivudin i zidovudin ili preskočite dozu, vaše stanje može postati teže liječiti ili možete imati alergijsku reakciju kod ponovnog početka uzimanja lijeka (Vidi dio Važno upozorenje).

Druge namjene ovog lijeka

Ovaj lijek može biti propisan za druge namjene; Za više informacija obratite se svom liječniku ili ljekarniku.

Koje posebne mjere opreza trebam slijediti?

Prije uzimanja abakavira, lamivudina i zidovudina,

• obavijestite svog liječnika i ljekarnika ako ste alergični na bilo koji sastojak tableta abakavira, lamivudina i zidovudina. Pitajte svog ljekarnika ili provjerite popis lijekova za popis sastojaka.
• obavijestite svog liječnika i ljekarnika koji drugi lijekovi na recept i bez recepta, vitamini, dodaci prehrani i biljni proizvodi koje uzimate ili planirate uzeti. Svakako navedite nešto od sljedećeg: atovaquone (Malarone, Mepron), doksorubicin (Doxil), emtricitabin (Emtriva, Atripla, Complera, Descovy, Odefsey, Stribild, Truvada), ganciklovir (Cytovene), interferon alfa, lijekovi za rak metadon (Dolophine, Methadose), nelfinavir (Viracept), probenecid (Probalan, Col-Probenecid), ribavirin (Copegus, Rebetol, Ribasphere), stavudin (Zerit) i valproična kiselina (Depakene). Vaš liječnik će možda morati promijeniti doze lijekova ili vas pažljivo nadzirati zbog nuspojava. Mnogi drugi lijekovi također mogu biti u interakciji s abakavirom, lamivudinom i zidovudinom, stoga svakako obavijestite svog liječnika o svim lijekovima koje uzimate, čak i onima koji se ne pojavljuju na ovom popisu.
• obavijestite svog liječnika ako pušite ili pijete alkohol ili ako ste imali ili ste ikada imali bilo koje od stanja spomenutih u odjeljku VAŽNO UPOZORENJE; visoki krvni tlak; visok kolesterol; dijabetes; ili bolest srca ili bubrega.
• obavijestite svog liječnika ako ste trudni, planirate zatrudnjeti ili dojite. Ako zatrudnite dok uzimate abakavir, lamivudin i zidovudin, nazovite svog liječnika. Ne smijete dojiti ako ste zaraženi HIV-om ili ako uzimate abakavir, lamivudin i zidovudin.
• trebate biti svjesni da vaše tijelo mast može povećati ili premjestiti na različitim područjima vašeg tijela, kao što su gornji leđa, vrat ('' bivolski grba ''), grudi, i oko vašeg želuca. Možda ćete primijetiti gubitak tjelesne masti s lica, nogu i ruku.
• trebate znati da dok uzimate lijekove za liječenje HIV infekcije, vaš imunološki sustav može postati jači i početi se boriti protiv drugih infekcija koje su već bile u vašem tijelu ili uzrokovati pojavu drugih stanja. To može uzrokovati razvoj simptoma tih infekcija ili stanja. Ako tijekom liječenja abakavir, lamivudin i zidovudin imate nove ili pogoršane simptome, svakako obavijestite svog liječnika.

Koje posebne prehrambene upute trebam slijediti?

Ako vam liječnik ne kaže drugačije, nastavite s normalnom prehranom.

Što trebam učiniti ako zaboravim dozu?

Uzmite propuštenu dozu čim se sjetite. Međutim, ako je skoro vrijeme za sljedeću dozu, preskočite propuštenu dozu i nastavite s redovnim rasporedom doziranja. Nemojte uzeti dvostruku dozu kako biste nadoknadili propuštenu.

Koje nuspojave može uzrokovati ovaj lijek?

Abakavir, lamivudin i zidovudin mogu izazvati nuspojave. Obavijestite svog liječnika ako je neki od ovih simptoma ozbiljan ili ne prolazi:

• anksioznost
• depresija
• glavobolja

Neke nuspojave mogu biti ozbiljne. Ako primijetite bilo koji od simptoma navedenih u odjeljku VAŽNO UPOZORENJE, odmah nazovite svog liječnika ili zatražite hitnu medicinsku pomoć.

Abakavir, lamivudin i zidovudin mogu uzrokovati druge nuspojave. Nazovite svog liječnika ako imate bilo kakve neobične probleme tijekom uzimanja ovog lijeka.

Ako osjetite ozbiljnu nuspojavu, vi ili vaš liječnik možete poslati izvješće programu MedWatch o neželjenim događajima MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ili telefonom (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).

Što trebam znati o skladištenju i zbrinjavanju ovog lijeka?

Lijek čuvajte u posudi u koju je došao, dobro zatvorenoj i izvan dohvata djece. Čuvajte ga na sobnoj temperaturi i dalje od viška topline i vlage (ne u kupaonici).

Važno je zadržati sve lijekove izvan dohvata i dohvata djece jer mnogi spremnici (kao što su tjedne osobe koje uzimaju pilule i one za kapi za oči, kreme, flasteri i inhalatori) nisu otporni na djecu i djeca ih lako mogu otvoriti. Kako biste malu djecu zaštitili od trovanja, uvijek zaključajte sigurnosne kapice i odmah stavite lijek na sigurno mjesto - onaj koji je gore i dalje, izvan vidokruga i dohvata. http://www.upandaway.org

Nepotrebne lijekove treba zbrinuti na posebne načine kako bi se osiguralo da ih kućni ljubimci, djeca i drugi ljudi ne mogu konzumirati. Međutim, ne biste trebali ispirati ovaj lijek u zahod. Umjesto toga, najbolji način zbrinjavanja lijeka je program uzimanja lijekova. Razgovarajte s ljekarnikom ili se obratite lokalnom odjelu za smeće / recikliranje kako biste saznali više o programima povrata u vašoj zajednici. Dodatne informacije potražite na web-stranici FDA-e za sigurno odlaganje lijekova (http://goo.gl/c4Rm4p) ako nemate pristup programu za povratak.

U slučaju opasnosti / predoziranja

U slučaju predoziranja, nazovite telefonsku liniju za kontrolu trovanja na 1-800-222-1222. Informacije su također dostupne online na adresi https://www.poisonhelp.org/help. Ako se žrtva sruši, ima napadaj, ima problema s disanjem ili se ne može probuditi, odmah nazovite hitnu službu na 911.

Simptomi predoziranja mogu uključivati ​​sljedeće:

• glavobolja
• povraćanje
• ekstremni umor

Koje druge informacije trebam znati?

Držite sve sastanke sa svojim liječnikom i laboratorijem. Vaš liječnik može odrediti određene laboratorijske pretrage kako bi provjerio odgovor vašeg tijela na abakavir, lamivudin i zidovudin.

Ne dopustite da vam netko drugi uzme lijekove. Pitajte svog ljekarnika bilo kakva pitanja o ponovnom punjenju recepta.

Pridržavajte pri ruci zalihu abakavira, lamivudina i zidovudina. Nemojte čekati dok vam ponestane lijekova kako biste ponovno napunili svoj recept.

Važno je da vodite pisani popis svih lijekova na recept i bez recepta koje uzimate, kao i sve proizvode kao što su vitamini, minerali ili drugi dodaci prehrani. Taj popis morate ponijeti sa sobom svaki put kada posjetite liječnika ili ako ste primljeni u bolnicu. Također je važna informacija koju trebate ponijeti sa sobom u slučaju hitnih slučajeva.

Robne marke kombiniranih proizvoda

• Trizivir^® (sadrži Abacavir, Lamivudin i Zidovudin)