Otopina polietilen glikol-elektrolit (PEG-ES)

Sadržaj

• Zašto je ovaj lijek propisan?
• Kako se treba koristiti ovaj lijek?
• Koje posebne mjere opreza trebam slijediti?
• Koje posebne prehrambene upute trebam slijediti?
• Što trebam učiniti ako zaboravim dozu?
• Koje nuspojave može uzrokovati ovaj lijek?
• Što trebam znati o skladištenju i zbrinjavanju ovog lijeka?
• U slučaju opasnosti / predoziranja
• Koje druge informacije trebam znati?
• Trgovačka imena

izgovara se kao (pol ee et 'i leen) (glye' col)

Zašto je ovaj lijek propisan?

Otopina polietilen-glikola-elektrolita (PEG-ES) koristi se za ispiranje debelog crijeva (debelo crijevo, crijeva) prije kolonoskopije (pregled unutarnjeg dijela debelog crijeva radi provjere karcinoma debelog crijeva i drugih abnormalnosti) ili barijske klistir (test u kojem debelo crijevo se puni tekućinom, a zatim se uzimaju rendgenske zrake), tako da će liječnik imati jasan pogled na zidove debelog crijeva. PEG-ES je u klasi lijekova koji se nazivaju osmotski laksativi. Djeluje tako što uzrokuje vodeni proljev tako da se stolica može isprazniti iz debelog crijeva. Lijek također sadrži elektrolite kako bi se spriječila dehidracija i druge ozbiljne nuspojave koje mogu biti uzrokovane gubitkom tekućine dok se debelo crijevo prazni.

Kako se treba koristiti ovaj lijek?

Otopina polietilen glikol-elektrolit (PEG-ES) dolazi kao prah za miješanje s vodom i uzimanje usta. Određeni PEG-ES proizvodi se također mogu davati preko nazogastrične cijevi (NG cijev; cijev koja se koristi za nošenje tekuće prehrane i lijekova kroz nos u želudac za ljude koji ne mogu jesti dovoljno hrane). Obično se uzima večer prije i / ili ujutro postupka. Vaš liječnik će vam reći kada trebate početi uzimati PEG-ES i trebate li uzeti sve lijekove odjednom ili ga uzeti kao dvije odvojene doze. Pažljivo slijedite upute na naljepnici na recept i zamolite svog liječnika ili ljekarnika da objasni koji dio ne razumijete. Uzmite PEG-ES točno prema uputama. Ne uzimajte više ili manje od onoga što vam je propisao liječnik.

Ne smijete jesti krutu hranu ili piti mlijeko prije i za vrijeme liječenja PEG-ES. Trebate imati samo bistre tekućine. Vaš liječnik će vam reći kada započeti s bistrom tekućom hranom i možete odgovoriti na svako pitanje o tome koje su tekućine dopuštene. Primjeri bistrih tekućina su voda, svijetlo voćni sok bez pulpe, bistra juha, kava ili čaj bez mlijeka, aromatizirana želatina, popsicles i bezalkoholna pića. Nemojte piti nikakvu tekućinu koja je crvena ili ljubičasta. Tijekom tretmana trebat ćete popiti određenu količinu bistrih tekućina kako biste smanjili mogućnost dehidracije kako se debelo crijevo prazni. Obavijestite svog liječnika ako imate problema s konzumiranjem dovoljno bistrih tekućina tijekom liječenja.

Morat ćete pomiješati svoj lijek s mlakom vodom tako da bude spreman za piće. Pročitajte upute koje ste dobili s lijekovima kako biste vidjeli koliko vode biste trebali dodati prahu i trebate li ga pomiješati u spremniku u kojem je stigao ili u drugom spremniku. Pažljivo slijedite ove upute i budite sigurni da ste protresli ili promiješali smjesu tako da se lijek ravnomjerno miješa. Ako se vaš lijek isporučuje s paketićima za okus, lijeku možete dodati sadržaj jednog paketa kako biste poboljšali okus, ali ne biste trebali dodavati nikakve druge arome lijeku. Ne miješajte lijekove s tekućinom osim s vodom i ne pokušavajte progutati prašak za lijekove bez miješanja s vodom. Nakon što pomiješate svoj lijek, možete ga hladiti u hladnjaku kako bi vam bilo lakše piti. Međutim, ako ćete lijek dati djetetu, ne smijete ga hladiti.

Liječnik će vam točno reći kako ćete uzimati PEG-ES. Vjerojatno će vam biti rečeno da pijete jednu čašu PEG-ES (240 ml) svakih 10 ili 15 minuta i da nastavite piti dok vam tekuća crijeva ne budu čista i bez čvrstog materijala. Najbolje je piti svaku čašu lijeka brzo, umjesto da ga polako pijucate. Zbrinite preostale lijekove koje koristite za ovaj tretman.

Tijekom liječenja PEG-ES imat ćete mnogo stolica. Budite sigurni da ostanete u blizini toaleta od trenutka kada ste uzeli svoju prvu dozu lijeka do trenutka kada ste bili na kolonoskopiji. Pitajte svog liječnika o drugim stvarima koje možete učiniti kako biste ostali udobni tijekom tog vremena.

Vi svibanj iskustvo bol u trbuhu i nadutost dok ste uzimanje lijekova. Ako ovi simptomi postanu ozbiljni, popijte svaku čašu lijeka polako ili pustite više vremena između čaša lijekova. Nazovite svog liječnika ako ti simptomi ne nestanu.

Vaš liječnik ili ljekarnik dat će vam proizvođačev informativni list o lijeku (Vodič za lijekove) ako je dostupan za marku PEG-ES koju uzimate kada započnete liječenje ovim lijekom. Pažljivo pročitajte informacije i obratite se svom liječniku ili ljekarniku ako imate pitanja. Možete također posjetiti web-mjesto Uprave za hranu i lijekove (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ili web-mjesto proizvođača kako biste dobili Vodič za lijekove.

Koje posebne mjere opreza trebam slijediti?

Prije uzimanja PEG-ES,

• obavijestite svog liječnika i ljekarnika ako ste alergični na PEG-ES, bilo koje druge lijekove ili bilo koji sastojak PEG-ES proizvoda koji uzimate. Pitajte svog ljekarnika ili provjerite podatke o sastojcima proizvođača.
• obavijestite svog liječnika i ljekarnika koji lijekovi na recept i bez recepta, vitamini, dodaci prehrani i biljni proizvodi koje uzimate ili planirate uzeti. Svakako navedite nešto od sljedećeg: alprazolam (Xanax); amiodaron (Cordarone, Pacerone); amitriptilin; inhibitori angiotenzinske konvertaze (ACE) kao što su benazepril (Lotensin, Lotrel), kaptopril, enalapril (Epanid, Vasotec, u Vaseretici), fosinopril, lizinopril (Prinivil, Qbrelis, Zestril, Zestoretic), moeksipril, perindopril (Aceon, Prestalia), kvinapril (Accupril, Accuretic, Quinaretic), ramipril (Altace) i trandolapril (u Tarka); antagonisti angiotenzin II receptora kao što su kandesartan (Atacand, Atacand HCT), eprosartan (Teveten), irbesartan (Avapro, u Avalidu), losartan (Cozaar, u Hyzaar), olmesartan (Benicar, u Azor i Tribenzor), telmisartan (Micardis, u Micardis HCT i Twynsta) i valsartan (Diovan, Byvalson, Diovan HCT, Entresto, Exforge i Exforge HCT); aspirin i drugi nesteroidni protuupalni lijekovi kao što su ibuprofen (Motrin) i naproksen (Aleve, Naprosyn); desipramin (Norpramin); diazepam (Diastat, Valium); disopiramid (Norpace); diuretici ('pilule za vodu'); dofetilid (Tikosyn); eritromicin (E.E.S., Erythrocin); estazolam; flurazepam; lorazepam (Ativan), lijekovi za napadaje; midazolam (Versed); moksifloksacin (Avelox); pimozid (Orap); kinidin (Quinidex, u Nuedexta); sotalol (Betapace, Betapace AF, Sorine); tioridazin; ili triazolam (Halcion). Vaš liječnik će možda morati promijeniti doze lijekova ili vas pažljivo nadzirati zbog nuspojava. Mnogi drugi lijekovi također mogu komunicirati s PEG-ES, stoga svakako obavijestite svog liječnika o svim lijekovima koje uzimate, čak i onima koji se ne pojavljuju na ovom popisu.
• nemojte uzimati nikakve druge laksative tijekom liječenja PEG-ES.
• ako uzimate bilo koje druge lijekove u usta, uzmite ih najmanje 1 sat prije početka liječenja PEG-ES.
• obavijestite svog liječnika ako imate blokadu u crijevu, rupu u sluznici želuca ili crijeva, otrovni megakolon (ozbiljno ili životno ugrožavajuće proširenje crijeva), ili bilo koje stanje koje uzrokuje probleme s pražnjenjem želuca ili crijeva. Liječnik će vam vjerojatno reći da ne uzimate PEG-ES.
• obavijestite svog liječnika ako imate ili ste ikada imali nepravilan rad srca, produljeni QT interval (nasljedno stanje koje može uzrokovati nepravilan rad srca, nesvjesticu ili iznenadnu smrt), nedavni srčani udar, bol u prsima, zatajenje srca, povećano srce, napadaji, refluks kiseline, poteškoće pri gutanju, upalna bolest crijeva (stanja koja uzrokuju oticanje sluznice crijeva) kao što je ulcerozni kolitis (stanje koje uzrokuje oticanje i čireve u sluznici debelog crijeva i debelog crijeva), G6 -PD nedostatak (nasljedna krvna bolest), niska razina natrija, magnezija, kalija ili kalcija u krvi, bilo koje stanje koje povećava rizik od gušenja ili udisanja hrane u pluća ili bolesti bubrega. Ako koristite Moviprep^® ili Plenvu^® PEG-ES, također obavijestite svog liječnika ako imate fenilketonuriju (PKU; nasljedno stanje u kojem se mora slijediti posebna prehrana kako bi se spriječila mentalna retardacija).
• obavijestite svog liječnika ako ste trudni, planirate zatrudnjeti ili dojite.

Koje posebne prehrambene upute trebam slijediti?

Liječnik će vam reći što možete jesti i piti prije, tijekom i nakon liječenja PEG-ES. Pažljivo slijedite ove upute.

Što trebam učiniti ako zaboravim dozu?

Nazovite svog liječnika ako zaboravite ili ne možete uzeti ovaj lijek točno onako kako je navedeno.

Koje nuspojave može uzrokovati ovaj lijek?

PEG-ES može izazvati nuspojave. Obavijestite svog liječnika ako je neki od ovih simptoma ozbiljan ili ne prolazi:

• mučnina
• bolovi u trbuhu, grčevi ili punoća
• nadutost
• iritacija rektuma
• slabost
• žgaravica
• žeđ
• glad
• zimica

Neke nuspojave mogu biti ozbiljne. Ako primijetite bilo koji od sljedećih simptoma, odmah se obratite svom liječniku ili zatražite hitnu medicinsku pomoć:

• osip
• osip
• svrabež
• oticanje očiju, lica, usta, usana, jezika, ruku, ruku, stopala, gležnjeva ili potkoljenica
• otežano disanje ili gutanje
• povraćanje
• vrtoglavica
• glavobolja
• smanjeno mokrenje
• nepravilan rad srca
• napadaji
• krvarenje iz rektuma

Ako osjetite ozbiljnu nuspojavu, vi ili vaš liječnik možete poslati izvješće programu MedWatch o neželjenim događajima MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ili telefonom (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).

Što trebam znati o skladištenju i zbrinjavanju ovog lijeka?

Lijek čuvajte u posudi u koju je došao, dobro zatvorenoj i izvan dohvata djece. Čuvajte miješanu otopinu u hladnjaku. Ako koristite Colyte^®, Nulytely^®, ili Trilyte^® brand rješenja, koristiti u roku od 48 sati nakon miješanja. Ako koristite Moviprep^® rješenje marke, upotrijebite ga unutar 24 sata nakon miješanja. Ako koristite Plenvu^® rješenje marke, upotrijebite ga unutar 6 sati nakon miješanja.

Nepotrebne lijekove treba zbrinuti na posebne načine kako bi se osiguralo da ih kućni ljubimci, djeca i drugi ljudi ne mogu konzumirati. Međutim, ne biste trebali ispirati ovaj lijek u zahod. Umjesto toga, najbolji način zbrinjavanja lijeka je program uzimanja lijekova. Razgovarajte s ljekarnikom ili se obratite lokalnom odjelu za smeće / recikliranje kako biste saznali više o programima povrata u vašoj zajednici. Dodatne informacije potražite na web-stranici FDA-e za sigurno odlaganje lijekova (http://goo.gl/c4Rm4p) ako nemate pristup programu za povratak.

Važno je zadržati sve lijekove izvan dohvata i dohvata djece jer mnogi spremnici (kao što su tjedne osobe koje uzimaju pilule i one za kapi za oči, kreme, flasteri i inhalatori) nisu otporni na djecu i djeca ih lako mogu otvoriti. Kako biste malu djecu zaštitili od trovanja, uvijek zaključajte sigurnosne kapice i odmah stavite lijek na sigurno mjesto - onaj koji je gore i dalje, izvan vidokruga i dohvata. http://www.upandaway.org

U slučaju opasnosti / predoziranja

U slučaju predoziranja, nazovite telefonsku liniju za kontrolu trovanja na 1-800-222-1222. Informacije su također dostupne online na adresi https://www.poisonhelp.org/help. Ako se žrtva sruši, ima napadaj, ima problema s disanjem ili se ne može probuditi, odmah nazovite hitnu službu na 911.

Koje druge informacije trebam znati?

Držite sve sastanke sa svojim liječnikom i laboratorijem. Vaš liječnik može odrediti određene laboratorijske pretrage kako bi provjerio odgovor vašeg tijela na PEG-ES.

Ne dopustite da vam netko drugi uzme lijekove.

Važno je da vodite pisani popis svih lijekova na recept i bez recepta koje uzimate, kao i sve proizvode kao što su vitamini, minerali ili drugi dodaci prehrani. Taj popis morate ponijeti sa sobom svaki put kada posjetite liječnika ili ako ste primljeni u bolnicu. Također je važna informacija koju trebate ponijeti sa sobom u slučaju hitnih slučajeva.

Trgovačka imena

• CoLyte^®
• GoLYTELY^®
• Halflytely^®¶
• Moviprep^®
• Nulytely^®
• Plenvu^®
• Suclear^®¶
• Trilyte^®

^¶ Ovaj brendirani proizvod više nije na tržištu. Generičke alternative mogu biti dostupne.