dabigatran

Sadržaj

• VAŽNO UPOZORENJE:
• Zašto je ovaj lijek propisan?
• Kako se treba koristiti ovaj lijek?
• Druge namjene ovog lijeka
• Koje posebne mjere opreza trebam slijediti?
• Koje posebne prehrambene upute trebam slijediti?
• Što trebam učiniti ako zaboravim dozu?
• Koje nuspojave može uzrokovati ovaj lijek?
• Što trebam znati o skladištenju i zbrinjavanju ovog lijeka?
• U slučaju opasnosti / predoziranja
• Koje druge informacije trebam znati?
• Trgovačka imena

izgovara se kao (da '' gat 'ran)

VAŽNO UPOZORENJE:

Ako imate fibrilaciju atrija (stanje u kojem srce kuca neredovito, povećava vjerojatnost stvaranja ugrušaka u tijelu, a može uzrokovati i moždane udare) i uzimate dabigatran kako biste spriječili moždane ili ozbiljne krvne ugruške, izloženi ste većem riziku nakon što prestaneš uzimati ovaj lijek. Nemojte prestati uzimati dabigatran bez razgovora sa svojim liječnikom. Nastavite uzimati dabigatran čak i ako se dobro osjećate. Budite sigurni da napunite svoj recept prije nego vam ponestane lijekova, tako da nećete propustiti nijednu dozu dabigatrana. Ako trebate prestati uzimati dabigatran, vaš liječnik može propisati drugi antikoagulant ('razrjeđivač krvi') kako bi se spriječio nastanak krvnog ugruška i uzrokovao moždani udar.

Ako imate epiduralnu ili spinalnu anesteziju ili spinalnu punkciju dok uzimate 'razrjeđivač krvi' kao što je dabigatran, postoji rizik od stvaranja krvnog ugruška u ili oko vaše kralježnice koji može uzrokovati paralizu. Obavijestite svog liječnika ako imate epiduralni kateter koji je ostao u vašem tijelu ili imate ili ste ikada imali ponovljene epiduralne ili spinalne punkcije, deformaciju kralježnice ili operaciju kralježnice. Obavijestite svog liječnika ili ljekarnika ako uzimate nešto od sljedećeg: anagrelid (Agrylin), aspirin i druge nesteroidne protuupalne lijekove (NSAID) kao što su ibuprofen (Advil, Motrin), indometacin (Indocin, Tivorbex), ketoprofen i naproksen (Aleve, Anaprox, drugi), cilostazol (pletal), klopidogrel (Plavix), dipiridamol (persantin), eptifibatid (Integrilin), heparin, prasugrel (Effient), tikagrelor (Brilinta), tiklopidin, tirofiban (Aggrastat) i varfarin ( Coumadin, Jantoven). Ako primijetite bilo koji od sljedećih simptoma, odmah se obratite svom liječniku: bol u leđima, slabost mišića (posebno u nogama i stopalima), obamrlost ili peckanje (osobito u nogama) ili gubitak kontrole nad vašim crijevima ili mjehurom.

Držite sve sastanke sa svojim liječnikom i laboratorijem. Vaš liječnik može odrediti određene laboratorijske pretrage kako bi provjerio odgovor vašeg tijela na dabigatran.

Vaš liječnik ili ljekarnik dat će vam proizvođačev informativni list o pacijentu (Vodič za lijekove) kada započnete liječenje dabigatranom i svaki put kad ponovno napunite recept. Pažljivo pročitajte informacije i obratite se svom liječniku ili ljekarniku ako imate pitanja. Možete također posjetiti web-mjesto Uprave za hranu i lijekove (FDA) (http://www.fda.gov/Drugs/DrugSafety/ucm085729.htm) ili web-mjesto proizvođača kako biste dobili Vodič za lijekove.

Zašto je ovaj lijek propisan?

Dabigatran se koristi za liječenje duboke venske tromboze (DVT; krvni ugrušak, obično u nozi) i plućne embolije (PE; krvni ugrušak u plućima) u bolesnika koji su liječeni injekcijskim antikoagulantom ('' razrjeđivač krvi ''). ). Također se koristi za smanjenje rizika od ponovnog javljanja DVT-a i PE-a nakon završetka početnog liječenja. Dabigatran se koristi kao pomoć u sprječavanju DVT i PE u osoba koje su imale operaciju kuka. Dabigatran se također koristi kako bi se spriječili moždani udari ili ozbiljni krvni ugrušci kod ljudi koji imaju atrijsku fibrilaciju (stanje u kojem srce kuca neredovito, povećavajući vjerojatnost stvaranja ugrušaka u tijelu, a možda i izazivanje udara) bez bolesti srčanih zalistaka. Dabigatran je u klasi antikoagulantnih lijekova koji se nazivaju izravni inhibitori trombina. Djeluje tako što sprečava stvaranje krvnih ugrušaka u tijelu.

Kako se treba koristiti ovaj lijek?

Dabigatran dolazi kao kapsula koja se uzima usta. Kada se dabigatran koristi za liječenje ili prevenciju DVT ili PE ili za sprječavanje moždanog udara ili ozbiljnih krvnih ugrušaka kod ljudi koji imaju atrijsku fibrilaciju, obično se uzima dva puta dnevno. Kada se dabigatran koristi za prevenciju DVT ili PE nakon operacije zamjene kuka, obično se uzima 1 do 4 sata nakon operacije, a zatim jednom dnevno tijekom sljedećih 28 do 35 dana. Dabigatran se može uzimati sa ili bez hrane. Dabigatran uzimati oko istog vremena svaki dan. Pažljivo slijedite upute na naljepnici na recept i zamolite svog liječnika ili ljekarnika da objasni koji dio ne razumijete. Uzmite dabigatran točno prema uputama. Ne uzimajte više ili manje od toga ili ga uzimajte češće nego što vam je propisao liječnik.

Progutajte kapsule cijelim uz cijelu čašu vode; nemojte ih razdvajati, žvakati ili gnječiti.Nemojte otvarati kapsule i posipati sadržaj hranom ili pićima.

Dabigatran će pomoći u sprječavanju moždanog udara i krvnih ugrušaka samo ako ga i dalje uzimate. Nastavite uzimati dabigatran čak i ako se dobro osjećate. Pobrinite se da ponovno napunite svoj recept prije nego vam ponestane lijekova kako ne biste propustili doze dabigatrana. Nemojte prestati uzimati dabigatran bez razgovora sa svojim liječnikom. Ako iznenada prestanete uzimati dabigatran, rizik od pojave ugruška ili moždanog udara može se povećati.

Druge namjene ovog lijeka

Ovaj lijek može biti propisan za druge namjene; Za više informacija obratite se svom liječniku ili ljekarniku.

Koje posebne mjere opreza trebam slijediti?

Prije uzimanja dabigatrana,

• obavijestite svog liječnika i ljekarnika ako ste alergični na dabigatran, bilo koje druge lijekove ili bilo koji sastojak u dabigatran kapsulama. Pitajte svog ljekarnika ili provjerite popis lijekova za popis sastojaka.
• obavijestite svog liječnika i ljekarnika koji lijekovi na recept i bez recepta, vitamini, dodaci prehrani i biljni proizvodi koje uzimate ili planirate uzeti. Svakako navedite nešto od sljedećeg: dronedaron (Multaq), ketokonazol (Nizoral) i rifampin (Rifadin, Rimactane, Rifamate, Rifater). Vaš liječnik će možda morati promijeniti doze lijekova ili vas pažljivo nadzirati zbog nuspojava.
• obavijestite svog liječnika ako ste zamijenili ventil u vašem srcu ili ste nedavno primijetili neuobičajene modrice ili krvarenje. Vaš liječnik će vam vjerojatno reći da ne uzimate dabigatran.
• obavijestite svog liječnika ako imate 75 godina ili više; ako imate ili ste ikada imali problem s krvarenjem, krvarenje ili čir na želucu ili crijevu; ili bolesti bubrega.
• obavijestite svog liječnika ako ste trudni, planirate zatrudnjeti ili dojite. Ako zatrudnite dok uzimate dabigatran, nazovite svog liječnika. Uzimanje dabigatrana može povećati rizik od teškog krvarenja tijekom poroda i porođaja.
• ako imate operaciju, uključujući i stomatološku operaciju, obavijestite liječnika ili stomatologa da uzimate dabigatran.

Koje posebne prehrambene upute trebam slijediti?

Ako vam liječnik ne kaže drugačije, nastavite s normalnom prehranom.

Što trebam učiniti ako zaboravim dozu?

Uzmite propuštenu dozu čim se sjetite. Međutim, ako se sjetite propuštene doze manje od 6 sati prije sljedećeg planiranog doziranja, preskočite propuštenu dozu i nastavite s redovnim rasporedom doziranja. Nemojte uzeti dvostruku dozu kako biste nadoknadili propuštenu.

Koje nuspojave može uzrokovati ovaj lijek?

Dabigatran može izazvati nuspojave. Obavijestite svog liječnika ako se pojavi neki od ovih simptoma:

• bol u želucu
• uzrujani želudac
• žgaravica
• mučnina

Neke nuspojave mogu biti ozbiljne. Ako primijetite bilo koji od ovih simptoma ili one navedene u odjeljku VAŽNO UPOZORENJE, odmah nazovite svog liječnika ili zatražite hitnu medicinsku pomoć:

• neuobičajene modrice ili krvarenje
• ružičasti ili smeđi urin
• crvene ili crne, smrtonosne stolice
• iskašljavanje krvi
• materijal za povraćanje koji je krvav ili izgleda kao kava
• krvarenje iz desni
• česta krvarenja iz nosa
• teška menstrualna krvarenja
• krvarenje iz reza koje traje dulje od normalnog
• bol u zglobovima ili oteklina
• glavobolja
• vrtoglavica ili osjećaj slabosti
• slabost
• osip
• osip
• svrabež
• otežano disanje ili gutanje
• bol u prsima ili stezanje
• oticanje lica, grla, jezika, usana, očiju, ruku, ruku, stopala, gležnjeva ili potkoljenica

Dabigatran može uzrokovati druge nuspojave. Nazovite svog liječnika ako imate bilo kakve neobične probleme tijekom uzimanja ovog lijeka.

Ako osjetite ozbiljnu nuspojavu, vi ili vaš liječnik možete poslati izvješće programu MedWatch o neželjenim događajima MedWatch (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch) ili telefonom (http://www.fda.gov/Safety/MedWatch). 1-800-332-1088).

Što trebam znati o skladištenju i zbrinjavanju ovog lijeka?

Lijek čuvajte u posudi u koju je došao, dobro zatvorenoj i izvan dohvata djece. Nemojte pohranjivati ​​dabigatran u organizatoru tableta ili pilula. Čuvajte ga na sobnoj temperaturi i dalje od viška topline i vlage. Otvorite samo jednu bocu dabigatrana u isto vrijeme. Završite otvorenu bocu dabigatrana prije otvaranja nove boce. Zbrinite lijek koji je ostao u posudi 4 mjeseca nakon što ste ga otvorili.

Nepotrebne lijekove treba zbrinuti na posebne načine kako bi se osiguralo da ih kućni ljubimci, djeca i drugi ljudi ne mogu konzumirati. Međutim, ne biste trebali ispirati ovaj lijek u zahod. Umjesto toga, najbolji način zbrinjavanja lijeka je program uzimanja lijekova. Razgovarajte s ljekarnikom ili se obratite lokalnom odjelu za smeće / recikliranje kako biste saznali više o programima povrata u vašoj zajednici. Dodatne informacije potražite na web-stranici FDA-e za sigurno odlaganje lijekova (http://goo.gl/c4Rm4p) ako nemate pristup programu za povratak.

Važno je zadržati sve lijekove izvan dohvata i dohvata djece jer mnogi spremnici (kao što su tjedne osobe koje uzimaju pilule i one za kapi za oči, kreme, flasteri i inhalatori) nisu otporni na djecu i djeca ih lako mogu otvoriti. Kako biste malu djecu zaštitili od trovanja, uvijek zaključajte sigurnosne kapice i odmah stavite lijek na sigurno mjesto - onaj koji je gore i dalje, izvan vidokruga i dohvata. http://www.upandaway.org

U slučaju opasnosti / predoziranja

U slučaju predoziranja, nazovite telefonsku liniju za kontrolu trovanja na 1-800-222-1222. Informacije su također dostupne online na adresi https://www.poisonhelp.org/help. Ako se žrtva sruši, ima napadaj, ima problema s disanjem ili se ne može probuditi, odmah nazovite hitnu službu na 911.

Simptomi predoziranja mogu uključivati ​​sljedeće:

• neuobičajene modrice ili krvarenje
• ružičasti ili smeđi urin
• crvene ili crne, smrtonosne stolice
• materijal za povraćanje koji je krvav ili izgleda kao kava
• iskašljavanje krvi

Koje druge informacije trebam znati?

Ne dopustite da vam netko drugi uzme lijekove. Pitajte svog ljekarnika bilo kakva pitanja o ponovnom punjenju recepta.

Važno je da vodite pisani popis svih lijekova na recept i bez recepta koje uzimate, kao i sve proizvode kao što su vitamini, minerali ili drugi dodaci prehrani. Taj popis morate ponijeti sa sobom svaki put kada posjetite liječnika ili ako ste primljeni u bolnicu. Također je važna informacija koju trebate ponijeti sa sobom u slučaju hitnih slučajeva.

Trgovačka imena

• Pradaxa^®